Examples of using Csodás lenne in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csodás lenne egy kis változás.
Az csodás lenne, de ennek még mindig semmi köze nincs a macskához.
Egy kronológia csodás lenne.
A chronology would be great.Ó, az csodás lenne.
Oh, that would be marvelous.Igen, igen, csodás lenne!
Veled szeretném énekelni, mert szerintem csodás lenne.
I just want to sing with you, and I think it would be amazing.Nos, az csodás lenne, persze, de tudod.
Igen, ott a székben csodás lenne, köszönöm, Mrs?
In that chair right there would be wonderful. Thank you, Mrs…?Nem! Nem, az csodás lenne.
No, no, that would be lovely.És ha tudnál valami speciális koktélt csinálni, az csodás lenne.
And if you could make any specialty cocktails, that would be great.Ha odakint beszélnének a doktor úrral, az csodás lenne.
If you don't mind speaking with the doctor outside, that would be fabulous.Igen, az csodás lenne.
Yeah, that would be nice.Igen, csodás lenne ha beugrana.
Yes, and I would love for you to stop by.Igen, igen, az csodás lenne.
Yeah, yeah, that would be lovely.Nos, hrm, a-az csodás lenne.
Well, erm, th-that would be wonderful.Egy fiú csodás lenne.
A boy would be great.Ooh, egy kis sütemény csodás lenne.
Ooh, a biscuit would be lovely.Egy kisbaba csodás lenne.
A baby would be wonderful.Igen, az csodás lenne!
Yeah, that would be great!Nos, ő csodás lenne.
Well, he would be wonderful.
