ELVETT in English translation

• took
• married
• taken
• taking
• marrying
• take

Examples of using Elvett in Hungarian and their translations into English

Bocsásson meg. Elvett tőlem valamit?
Excuse me. think you might have taken something of mine?

Ami azóta történt, mind hozzátett vagy elvett belőle valamit.
Every one of them has added something or taken something from It.

A következő fénykép volt elvett, bár ez maradt ki.
The following photo was taken while this stayed off.

Némely volna egyenletes elvett tesztoszteron fogyás.
Some have even taken testosterone for weight loss.

hogy én egy tolvaj vagyok mindent elvett.
that I'm a thief, she's taken everything.

A Carter Hayestől elvett bizonyítékok.
Evidence taken from Carter Hayes.

Amerikai politikánk egyszerű: minden erővel elvett föld visszaszerzése.
Our American policy is simple… Restitution of all lands taken by force.

Fénykép és video elvett.
photos and videos taken.

Elvett egy nőt, aki azt hiszi, mindent tud.
He married a woman who thinks she knows everything.

Elvett egy állati jó nőt.
He's married to one hell of a woman.

Elvett téged.
He's married to you.

Elvett valamit, ami az enyém, aminek az őrzésével magát bíztam meg.
You took something that was mine; Something I entrusted you with.

Elvett egy gazdag lányt,
He married a rich girl,

Bármi, amit elvett tőled… vagy bárkitől, az megbocsáthatatlan.
Whatever he took from you, from everybody, is unforgivable. But you cannot kill him for it.

Nem, elvett egy lány Omaha-ból, szóval a nagy városba költöztek.
No, he married a girl from Omaha so he moved to the big city.

Elvett 3 percet ez a baromság az életemből.
I lost 3 minutes of my life on this shit.

És elvett egy szupermodellt.
And he's married to a supermodel.

Legalább 10 évet elvett az életemből”.
You have taken 10 years off my life.".

Tony Stark elvett mindent, ami számított nekem.
Tony Stark has taken everything I care about.

Az az ember elvett egy évet az életemből.
That man stole a year of my life.