EMBERBEN in English translation

• people
• man
• humans
• person
• guy
• human
• men

Examples of using Emberben in Hungarian and their translations into English

Sok emberben döntő funkciója az életünkben, hogy ez egy sikeres lett.
Lots of humans play a crucial function in our lives to make it a successful one.

Sose bíznék meg olyan emberben, aki nem próbál meg egy kicsit lopni.
I wouldn't trust a man that wouldn't try to steal a little.

Ezt az új kórokozót emberben először az Egyesült Államokban mutatták ki 2009. áprilisában.
In the United States, this new virus was first detected in people in April 2009.

Szerintem minden emberben van valami újszerű
In each and every one there is something new

Az új vírus minden emberben eddig kimutatott koronavírustól eltér.
This coronavirus is different from any other coronaviruses that have previously been found in people.

Rengeteg emberben indult meg a vágy,
Lots of people have the desire,

Kínálunk biológiai készítményeket emberben és állatokban egyaránt.
We offer biologics formulations both in human and in animal.

Ne bízz olyan emberben, aki nem őszinte.
A man who won't level with you, that's a man you can't trust.

Emberben a lehetséges veszély nem ismert.
The potential risk for humans is unknown.

A rózsaszín zuzmó emberben kínai vízzel kezelt, gyógyszertárban vásárolt.
Pink lichen in a man is treated with chinese water, acquired in a pharmacy.

Emberben a potenciális veszély nem ismert.
The potential risk for humans is not known.

Ilyen emberben nem tudok megbízni.
I can't trust a man like that.

Emberben a potenciális veszély nem ismert.
The potential risk for humans is unknown.

Anyagban és emberben, tudod?
In product and in manpower? Do you?

Nem lehet kizárni, hogy ennek emberben is jelentősége lehet tartós Ventavis terápia esetén.
It cannot be excluded that this is also relevant to man on prolonged Ventavis therapy.

De minden emberben van jó, a szemükben látszik.
Every one is good in their own eyes.

Sok emberben nem tudatosul, hogy mennyire fontos a bőr ápolása gondozása.
A lot of people do not realise the importance of skin care.

A nők könnyebben bíznak olyan emberben, aki több mint 15 másodpercig megölel.
Women more easily trust a person who hugs them for more than 15 seconds.

A veszteségük emberben és felszerelésben rendkívül nagy.
Their losses in men and equipment are reported to be extremely high.

Minden emberben, Isten gyermekét.
Each one, child of God.