FEJED in English translation

• head
• mind
• heads

Examples of using Fejed in Hungarian and their translations into English

Hatalmas fejed van.
Your head is huge.

Van fejed a felhőkben?
Is your head in the clouds?

Olyan fejed van, mint Peyton Manning-nek.
You got a head like Peyton Manning.

Fordítsd el fejed azoktól, kik nem tudnak repülni.
Turn your head away from those who can't fly.

Stick fejed itt…*.
Stick your head in…♪.

Az ég ércből lesz fejed fölött, s a föld a lábad alatt vasból.
The sky over your head will be brass and the earth under you iron.

Fejed alatt mohapárna.
Under your head.

Don-féle t dip fejed felé a mikrofont.
Don't dip your head towards the mike.

Úgy érzed összecsaptak fejed felett a hullámok és szeretnél újra önmagaddal egyensúlyba kerülni?
Or do you feel waves clashed over your head and want to re-equilibrate yourself?

Stick fejed ott, és egy jobbat.
Stick your head out there and make a better one.

Van fejed a felhőkben?
Have your head in the clouds?

Ha marad fejed, amikor a többieké lerepül, akkor mázlid van.
If you can keep your head when those about you lose theirs, you're lucky.

Azt is megváltoztathatja az egész testet és formájú fejed!
You could also change whole body and shapes of your head!

Megesküdnék, hogy az előbb még volt fejed.
I could have sworn you had a head.

Tegnap még anyád tartott a karján, és fejed az ő vállán pihent.
Yesterday you were in your mother's arms, your head on her shoulder.

Már el is felejtettem, milyen hatalmas fejed van.
I forgot how big your head is.

Azt is megváltoztathatja az egész testet és formájú fejed!
You can also change whole body as well as shapes of your head!

Vágd le a hülye fejed!
Cut your freakin' head off!

A kikerülhetetlen ott lebeg fejed fölött.
The inescapable is hanging over your head.

Chang, mi a jó abban, hogy van fejed?
Chang, what's the point in you having a head?