FELFIGYELT in English translation

noticed
értesítés
figyelmeztetés
nyilatkozat
közlemény
bejelentés
észlel
hirdetmény
tájékoztató
észrevenni
veszi észre
attention
figyelem
odafigyelés
noted
megjegyzés
jegyzet
megjegyzendő
feljegyzés
meg jegyeznünk
hangjegy
vegye figyelembe
tudomásul
megjegyezzük
ne feledje
caught
fogás
el kapnunk
a csapda
egy bökkenő
elkapni
kapd el
fogni
elfogni
ragadja meg
megfogni
notice
értesítés
figyelmeztetés
nyilatkozat
közlemény
bejelentés
észlel
hirdetmény
tájékoztató
észrevenni
veszi észre

Examples of using Felfigyelt in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Majd felfigyelt a töltőállomás videó-kamerájára.
Then he noticed the gas station's video camera.
Ugyanakkor felfigyelt az előfordulása néhány új faj halak és madarak.
At the same time observed the occurrence of some new species of fish and birds.
Aztán az idő múlásával az FBI felfigyelt rád, nem igaz, Caffrey?
Those were impressive scores, Neal. Then, over time, the FBI, they took notice, didn't they, Caffrey?
Tegnap, felfigyelt valamire különösre Mr. Price körül?
Yesterday, did you notice anything strange about Mr. Price?
Potifár felesége felfigyelt a fiatal, becsületes Józsefre.
Potiphar's wife took note of loyal young Joseph.
Felfigyelt rám!
A bevándorlási adatok elemzésekor felfigyelt arra, hogy olykor nem vesznek igénybe elfogadott vízumokat.
While reviewing immigration records, he discovered that approved visas sometimes went unclaimed.
Egy éjjel felfigyelt egy tévéreklámra, amelyben egy rakétakilövést mutattak.
One night, she noticed a commercial on TV that showed a rocket launch.
Felfigyelt arra, hogy a szőnyeg a szekrény alatt gyürött.
She noticed that the carpet was a little off in the closet.
Íme 4 dolog, amire felfigyelt.
Here are four things I have observed.
Íme 4 dolog, amire felfigyelt.
Here are four things I noticed.
Tessék. Mindenki felfigyelt rád?
You got everyone on you now?
amire anyukád felfigyelt?
that made your mom listen?
Erre már Martin is felfigyelt.
Martin has observed this.
CIA, FBI, Interpol, mindenki felfigyelt már rá.
CIA, FBI, Interpol- he's on everyone's radar.
A még fiatal tudománynak számító egyiptológia azonnal felfigyelt a veszélyre.
International Egyptology- a young science at that time- immediately realized the danger.
ő volt az első Normann aki felfigyelt rám.
he was the first Norman to take an interest in me.
A srác egyből felfigyelt rá.
He noticed her right away.
Még Európa is felfigyelt.
Even Europe has taken notice.
Griffin volt az első, aki felfigyelt dolgokra.
Griffin was the first one to notice things.
Results: 193, Time: 0.0478

Top dictionary queries

Hungarian - English