Examples of using Folytattuk in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A tó körül folytattuk tehát sétánkat.
So we continued on around the lake.Visszacsúszkáltunk hát szépen a tölcsérterembe, s a lejtakna felé vezető úton folytattuk az ércvadászatot.
Brightwell is half a dozen miles on, and the road is dangerous.A kutatás empirikus részét két szakaszban folytattuk.
Nem bizonyult használhatónak, ezért nem folytattuk a tesztelését.
It proved to be unsuitable so we discontinued the tests.ezért folytattuk a keresést.
Jelnek vettük, és folytattuk.
A karácsonyi ünnepléseket még az új évben is folytattuk.
Remélem, nem bánja, hogy maga nélkül folytattuk.
I hope you don't mind that we continued on without you?A felújítást komoly, ám kevésbé látványos szerkezeti beavatkozással folytattuk.
The restoration continued with less visible but more essential structural intervention.Elmondtam, hogy nem vagyok biztos benne, de folytattuk.
I told them I couldn't be sure, but we went ahead.Örömmel elfogadtuk a futó projektet és a terv szerint folytattuk a fejlesztést.
We happily accepted their running project, and continued development as planned.így folytattuk.
Istennek hála: folytattuk.
De nagyon nyugodtan végigsimította a lapot a kezével, és folytattuk az olvasást.
But he very calmly smoothed his hand over the page, and continued reading.A hallgatásomat beleegyezésnek vette; folytattuk a leereszkedést.
Nem folytattuk.
Mondanom sem kell, nem folytattuk a beszélgetést.
Needless to say, I did not let the conversation continue.Majd hazajöttünk, és folytattuk a megszokott életünket.
Ezután sok kérést kaptunk a tanároktól és folytattuk az út mentén.
We then received many inquiries from teachers and continued along the way.Így ezen felbátorodva természetesen az influenza vírusokkal folytattuk.
