Examples of using Futnom in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Három hét múlva futnom kellene a maratonon.
Többször kellett futnom, hogy biztonságban legyek.
De futnom kellett, amikor a zsaruk feltűntek.
Futnom kell a versenyen.
I have got a race to run.Valóban futnom kell az életemért?
Do I need to run for my life?
Nem is tudod, hogy mennyit kellett futnom azért, hogy megvegyem ezt neked!
But still, you have no idea how much I ran around to get this cake!Át kéne futnom önnel néhány dolgom ha van egy perce.
I just needed to go over some things with you, if you have a moment.Megfogalmazódott bennem, hogy nekem még futnom kell egy maratont, mielőtt 41 leszek.
Csak át kell futnom pár dolgot, hogy lezárjam a munkánkat.
I just need to go through a few things El kellett volna futnom vele, mikor arra kért.
Át kellett futnom pár iratot Mr. Madsennel.
I had some papers to go over with Mr Madsen.Ha ő fut, nekem is futnom kell, máskülönben hogy kapnám el?
Tovább kell futnom"- gondolta magában.
She must be out running," she thought to herself.
Futnom kell egyet.
I need to run.Több százat kell azonban futnom, ez az, amire koncentrálnom kell.
I need to run more 100s now, this is what I have been focused on.Csak egy kört kellett futnom.
Anya mondta, ha valaha találkozom apával, futnom kell.
My ma told me that if Ma egy jót kellett futnom vele.
Miért kéne futnom?
hogy el kell futnom?
If she means something, why do I run away from her?
