GONDOLNOM KELL in English translation

• i gotta think about
• i must think
• i have to think about my
• i have got to think
• i have to consider

Examples of using Gondolnom kell in Hungarian and their translations into English

De gondolnom kell a jövömre is.
But I got to think about my future, too.

De gondolnom kell a hírnevemre is.
But I have to think of my reputation.

Gondolnom kell a híremre.
I have my reputation to think of.

És gondolnom kell a lányomra is!
And I must think about my daughter!

Gondolnom kell Millie-re is.
I have to think of Millie.

Gondolnom kell Lu Chan jövőjére.
I have to think of Lu Chan's future.

Nem, gondolnom kell Hankre is.
No. No, I have to think about Hank.

De gondolnom kell a következményekre.
But I have to think about the consequences.

Gondolnom kell a családomra is.
I have my family to think of.

Ez egy kisebb dolog, amit gondolnom kell.
It's one less thing that I have to think about.

Ne haragudj, Peter, de nekem az egész gépre gondolnom kell.
I'm sorry, Peter, but I have to think about the whole plane.

Ez egy kisebb dolog, amit gondolnom kell.
One less thing I need to think about.

Ez egy kisebb dolog, amit gondolnom kell.
It is one less thing that I have to think about.

Ez egy kisebb dolog, amit gondolnom kell.
It is one less thing I need to think about.

Persze, de gondolnom kell Eva-Lena-ra.
Yes, but I have to think of Eva- Lena.

Harcolni fogok, amíg képes vagyok rá, de gondolnom kell a népemre.
I will fight as long as I am able, but I have to think about my people.

Még nem tudom- mondta őszintén-, erre gondolnom kell.
I do not know yet," he said truthfully,"I have to think about it.".

Kivéve, hogy… ez most már az én kiadóm, és gondolnom kell azokra a dolgokra.
Except that… Now that it's my label, I have to think about that stuff.

De egy kolostort vezetek, és örökké gondolnom kell a pénzre.
But I am head of a monastery, and I have to think about money all the time.

Figyelj, gondolnom kell.
Listen, I need you to think.