Examples of using Hangot in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Az iskola sokféle hangot bátorít a fontos információs problémák kezelésére.
The school encourages a multiplicity of voices to address important information problems.Nem akarom, hogy hangot borúlátó. ÉN LENNI vészjósló.
I do not want to sound alarmist. I'M BEING alarmist.Lesz képes hangot a dob?
Will you be able to sound the drum?Milyen hangot?
What kind of sound?A mixer nem csinál hangot, csupán hatást fejt ki a hangokra. .
Aggályaiknak adtak hangot kanadai tartományok is.
Even the Canadian military has voiced concerns.Mindenféle hangot lehetett hallani.
All kinds of sounds could be heard.Egyik hangot sem ismerem fel.
I don't recognize either of the voices.Hangot adtam egyet nem értésemnek.
I voiced my disagreement.Hangot hallok, olyan mint a permetezés hangja. .
Utánozni tud minden hangot, amit hall.
Amint lövést észlel, minden hangot elkezd rögzíteni egy megbeszélt időtartamra.
Once one is detected, then it begins recording all the audio for an agreed period of time.Amikor hangot félelmek, az azt jelenti, hogy van valami, hogy az őket érintő.
When they voice their fears, it means that it is something that concerns them.Hangot adtam az ellenérzéseimnek, amiért szabadon engedtük Lincolnt.
I voiced my feelings about letting Lincoln roam free.Több száz hangot hallottam az elmémben, nagyapa.
I-I heard hundreds of voices in my mind Grandfather.Miért adnék ki olyan hangot, ami halálra rémít?
Why would I make a noise that's scaring me to death?Sőt, ha hangot adnak véleményüknek a te példáddal elhallgattatja őket.
Even if they voice their opinion your example is used to silence them.Ne emelj hangot az apádra!
Őrködtem, amikor hangot hallottam az erdőből.
Szerintem te igazából hangot szeretnél adni az aggályaidnak, de nem hivatalosan.
I think what you really mean 
