A NOISE in Hungarian translation

• zaj
• zajt
• hangot
• zúgás
• zajos
• neszt
• zajokat
• hangokat
• zaja
• lármát
• robogását
• zörej volt

Examples of using A noise in English and their translations into Hungarian

A Japanese schoolgirl and a noise.
Japán iskoláslány, és zaj.

Tom heard a noise from upstairs.
Tom fentről zajokat hallott.

Oh, my God, I think I just heard a noise in the bedroom.
Te jó ég, azt hiszem, hangokat hallok a hálóból.

every time there's a noise or the phone rings.
és amikor zaj van, vagy telefoncsörgés.

And he heard a noise coming out of the city.
Aztán meghallom a város felől érkező zajokat.

I didn't have a nightmare. I heard a noise.
Nem volt rémálmam, hangokat hallottam.

Ali is in bed when she hears a noise.
Anna már az ágyában volt mikor zajokat hallott.

Yeah, there was a noise, right?
Ja, volt valami zaj, igaz?

I was lying in bed when a noise from the street woke me up.
Az ágyamban feküdtem, mikor egy, az utcáról jövő zaj felkeltett.

A word is nothing but a noise and books are nothing but paper.
A szavak csak zajokból, a könyvek pedig csak papírból állnak.

You dare to call it a noise.
Maga zajnak nevezi ezt?

Like a noise of many waters.'.
Mint sok víz zúgása.”.

Thought I heard a noise in the woods.”.
Mert hallottam az erdő zúgását.".

But I suppose if you rub them in a certain way they will make a noise.
De ha egy bizonyos módon dörzsölöd, gondolom azért van hangjuk.

we call the result a noise.
azok eredményét értelmezzük zajként.

I woke up to a noise in the jungle.
A dzsungelből hallatszó zajra ébredtem.

I was lying in bed when a noise from the street woke me up.
Épp az ágyamban feküdtem, amikor felébredtem valami zajra.

Aircraft have a noise and emission impact.
A légi járművek üzemeltetése zaj- és károsanyag-kibocsátással jár.

We will draw up and supervise a noise and vibration reduction plan to suit your situation.
Mi felvázolunk és felügyelünk Önnek egy helyzetéhez illő zaj- és rezgéscsökkentési tervet.

I will kill you if you make a noise.
Megölöm, ha egy hangot is kiad!