A NOISE in Hebrew translation

• רעש
• קול
• הרעש
• שאון
• רחש
• רעשים
• קולות
• לרעש
• נויז

Examples of using A noise in English and their translations into Hebrew

When you hear a noise at night, instantly you imagine its cause.
כששומעים קול באמצע הלילה, מייד מתחילים לדמיין את מקורו.

Scampi: I don't even know what kind of a noise that is.
זדורוב:(רוסית) אני לא מבין מה זה הרעש הזה.

Then I hear a noise from upstairs.
ולפתע אתה שומע רעשים מהקומה העליונה.

Sometimes the patient will hear a noise.
לפעמים החולה שומע קולות.

Answer: Climb a tree and make a noise like a nut!
תשובה: לטפס על עץ ולהשמיע קול של אגוז!

I did not hear anything; I had a noise in my ears.
איש לא ראה דבר, הרעש היה מחריש אוזניים.

That night he heard a noise outside his house.
באותו לילה שמעתי רעשים מחוץ לבית.

You heist guys make a noise,?
אתם, שודדים עושים קולות?

I think I heard a noise.
נראה לי ששמעתי קול.

And my truck is making a noise you just don't want to hear.
והמשאית שלי עושה רעשים שלא כדאי לך לשמוע.

until he heard a noise.
עד שהוא שמע קול.

The gentlemen heard a noise and said he thought it was just the wind.
היא שמעה רעשים, אבל חשבה שזו רק הרוח מבחוץ.

Yes, I heard a noise.
כן, שמעתי קול.

So you heard a noise at the window?
אז שמעת רעשים מהחלון?

What if I make a noise?
ומה אם אשמיע קול?

The security guard said his partner heard a noise.
השומר אמר שהשותף שלו שמע רעשים.

But you must-“ Suddenly, they heard a noise behind them.
אני מבין שיש לכם עיכובים", הם שמעו לפתע קול מאחוריהם.

There's a noise.
יש רעשים.

I thought I heard a noise.
היה נדמה לי ששמעתי קול.

I would hear a noise and get scared.
אני שומעת רעשים ונבהלת.