HASZNÁLNUNK KELL in English translation

• we have to use
• we need to use
• we should use
• we must use
• we got to use

Examples of using Használnunk kell in Hungarian and their translations into English

Mr. Bishop, kérem, használnunk kell azt az embert.
Mr. Bishop, please, we need to use this person.

Így hát ez az üzenetem hozzátok Használnunk kell ezeket az eszközöket.
And so, my message to you is this: We need to use these tools.

Emellett szigorúan be kell tartanunk a receptet, használnunk kell a megfelelő összetevőket.
Moreover in the dough recipe, we need to use the right ingredients.

Ez egy taktika, amit használnunk kell.
It's a tactic we need to use.

Használnunk kell Isten nevét?
Should we use the Name of God?

Szóval amit használnunk kell.
Which should we use.

Használnunk kell és vágyni rá, hogy a Fényhez hasonlatosak legyünk a tanulás alatt.
We have to utilize it and aspire to become similar to the Light during the study.

Szükségképpen használnunk kell a földet.
We have to make use of the ground.

Használnunk kell ezeket a helyeket különben bezárnak.
We have got to use these places or they will shut down.

Hodgins, újra használnunk kell a fémdetektorodat.
Hodgins, we're gonna need to use your metal detector again.

Tehát használnunk kell az orrunkat, mint információforrást.
So, we should use our smell as a source of information.

Használnunk kell az átvilágítást.
We need to use our oppo on him.

Hogy használnunk kell a csillagkaput, hogy hazajussunk.
That means you need to use the stargate to get us all back home.

Használnunk kell a kezünket, hogy stimuláljuk agyunkat.".
We need to use our hands to stimulate our brain.

Akár így, akár úgy… megeshet hogy használnunk kell a fegyvert, hogy megvédjük a bolygót.
Either way, we may actually have to use that weapon again, to defend this planet.

Használnunk kell a mosdódat.
We gotta use your bathroom.

Használnunk kell a földet.
It requires using the earth.

Hogy biztonságban tudjuk ezt az elkülönülést, használnunk kell elménk reflektáló, vagyis visszatükrözésre való képességét.
To secure this separation, we must use our mind's ability to reflect.

Használnunk kell tárgyakat.
You have to use Objects.

És használnunk kell az intelligenciánkat.
And we should use our intelligence.