HIDEGEBB VAN in English translation

• colder
• it's cooler
• cold
• chilly

Examples of using Hidegebb van in Hungarian and their translations into English

Azt hiszem itt bent még hidegebb van.
Actually, I think it's colder in here.

az augusztus szintén megfelelő, de hidegebb van.
but somewhat colder.

Most körülbelül 2 fokkal hidegebb van itt.
Now, it's about a quater degree colder in here.

Igen, ott hidegebb van, klimatizált.
It's cooler, it's air conditioned.

Tudod, itt hidegebb van, mint New Yorkban.
You know, it's colder here than in New York.

Jelenleg Chicagóban hidegebb van, mint az Antarktiszon.
But in Chicago it's colder than Antarctica.

Hidegebb van, mint egy kútásó seggében!
It's colder than a well digger's ass, man!

Egyre hidegebb van, ugye?
It certainly is getting cold, isn't it?

Biztos hidegebb van idekint, mint azt érezzük.
It must be colder outside than it feels.

Hidegebb van ma éjjel.
It's colder tonight.

Jelenleg Chicagóban hidegebb van, mint az Antarktiszon.
Right now, it is colder in Chicago than in Antarctica.

Minél hidegebb van Chicagóban, annál jobban fogod értékelni.
The colder it is in Chicago, the more you appreciate it..

Idebent hidegebb van, mint kint.
It's colder in here than it is outside.

Hidegebb van bent, mint kint.
It's colder in here than it is outside.

Hidegebb van itt, mint egy eszkimó kunyhóban!
It's colder than an Eskimo's nuts in here!

Hidegebb van kissé északabbra.
It's colder in Europe in the north.

Egyre hidegebb van.
It's getting cold in here.

Jelenleg Chicagóban hidegebb van, mint az Antarktiszon.
It was colder in Chicago today than it was in Antarctica.

Írországban hidegebb van?
It's colder in Ireland?

Itt hidegebb van, ugye?
It's colder here, right?