Examples of using Hogy most in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Sajnálom, sajnálom, hogy most jött ki.
Hálás vagyok, hogy most jelenleg nincs jelen az életemben.
I am very appreciative that he is no longer in my life.Nem biztos, hogy most van itt az ideje a győzelem kihirdetésének.
I'm not sure that this is the appropriate time to sound triumphant, Livy.Mutassa be, hogy most nincs elég ideje komoly beszélgetésre.
Mert rájössz, hogy most már sokkal jobban fel van szerelve a férfiasságával.
Fogalmazzunk úgy, hogy most 25 százalékkal kevésbé szeretem a zenéjét.
And let's say that I like her music 25 per cent less now.Nyugodtan ki merem jelenteni, hogy most már közösen, egy csapatként dolgozunk.”.
Úgy néz ki, mint egy teknős, hogy most mászott ki a héjából.
He looks like a turtle that just crawled out of his shell.Tudta, hogy most vannak együtt utoljára.
And it knew that this was their last time together.De azt tudom, hogy most már nem félek úgy a szenvedéstől.
But Hamar rájött, hogy most már biztonságos környezetben van.
El sem hiszem, hogy most olyan emberekkel beszélgetünk, akik… tényleg ismerik Wynonnát.
I just can't believe that we're actually meeting people Hogy most már nincs ott.
Absurd that he wasn't there already.Jó okom van azt hinni, hogy most elfogadja.
I have reason to believe that just accept it.Gondolom egyetértünk, hogy most a Berenson-ügy a legfontosabb?
I'm sure you will agree that this Berenson business is of overriding importance?Azt mondom, hogy most nem lennék a helyében.
I'm saying that I wouldn't want to be in Logan Echolls' shoes.Tudtad, hogy most is lehet utazni az Orient Expresszel?
Did Örültem, hogy most végre együtt dolgozhattunk.
I am excited that we finally got to work together.Ledöbbent, hogy most itt látja az aluljáróban.
So she's stunned that he's standing in a subway station.És azt hiszem, hogy most érzem magamon.
And I guess that just makes me feel.
