HOZÓ in English translation

• bring
• bringing
• making
• delivered
• brings
• brought
• make
• made
• delivering
• deliver
• makes

Examples of using Hozó in Hungarian and their translations into English

szerencsét hozó szemüveg.
These glasses have power.

Dybek nem jelentheti a lopást nélkül hozó magát.
Dybek can't report the theft without implicating himself.

Ne vágj ki gyümölcsöt hozó fákat.
Do not cut down a fruit bearing tree.

Ne vágj ki gyümölcsöt hozó fákat.
Do not cut a fruit bearing tree.

Óvakodj az ebédet hozó görögöktől!
Beware Greeks bearing lunch!

Bereniké(Veronika) azt jelenti"győzelmet hozó".
The meaning of Veronika is“Victory bringer”.

A Lucien név azt jelenti:"világosságot hozó".
Lucien is supposed to mean'bringer of light'.

A lényeg, hogy tartós javulást hozó változásokat eszközöljünk.
The goal is to make changes that will result in lasting improvement.

Ne vágj ki gyümölcsöt hozó fákat.
Do not cut down trees bearing fruits.

Csak légy tudatában annak, hogy it's pénzt hozó miért elvonja a keresést.
Just be conscious of how it's monetized and why it diverts your search.

Így azután már azt is meg lehet kérdezni(milliókat hozó telefonokon), hogy a repkény rovar,
It is possible to ask it already afterwards so(on telephones bringing a million), that the ivy you are an insect,

Tehát eredményt nem hozó javaslatok helyett feltételrendszerhez kötött komoly,
So instead of making proposals which do not achieve anything,

Sok kisvállalkozás szakértőit inkább a gyors bevételt hozó projektekkel bízná meg,
Many of the small enterprises would rather assign their specialists to projects bringing rapid income,

Változást hozó projektek- A CBS-CD projekt által használt technológia a kulturális
Projects making a difference- Project CBS-CD used technology to support cultural

Az Európa-szerte gazdasági jólétet hozó közlekedési és energiaellátási hálózatokhoz hasonlóan a zöld infrastruktúra transzeurópai hálózata az egészséges és gazdag természetet támogatja.
Similar to transport and energy networks bringing economic wealth across Europe, a trans-European network of green infrastructure could actually help foster healthy and rich nature.

az elegendő indokot szolgáltat a határozatot hozó bíróság számára, hogy elrendelje annak előzetes végrehajtását.
that will prompt the court that delivered the judgment to order provisional enforcement.

Az ilyen rendelkezést hozó tagállamok mentesülnek a 7. cikkben, a 9. cikk(4) bekezdésében és a 10. cikk(2)-(5) bekezdésében előírt kötelezettségek alól.
Member States making such provision shall be released from the obligations provided for in Article 7, Article 9(4) and Article 10(2) to(5).

A kritikát játékba nem hozó kitárulkozás motívuma azonban a fölnagyított(ornamentikáknak ismét indokolt szerepet a fedelek borításán biztosító) napló-objekteknél kézenfekvő.
However, the motive of self-revelation without bringing criticism into play is evident in the magnified journal-objects(which, again, justify a role for ornamentation on the cover coating).

Teljesen téves lenne, ha esetleg azt gondolnánk, hogy ezek az emberek számára halált hozó erők azért vannak a világmindenségben, hogy az ember halálát előidézzék, hogy a halált hozzák az ember számára.
It would be altogether wrong to imagine that the forces which bring death to man exist in the Universe for that express purpose.

Annak ellenére, hogy egy viharos időjárást hozó tájfun érkezését jósolták,
Despite a typhoon bringing stormy weather forecasts, practitioners went ahead