HOZ EL in English translation

• bring
• brings
• bringing
• brought
• to establish
• delivers
• produces

Examples of using Hoz el in Hungarian and their translations into English

Ez az egység egy igaz civilizációt hoz majd el, amelyben a szellemiség kifejeződik
This union will bring true civilization,

Viszont egy király motivációja a háborúra általában egy tulajdonlási-öröklési vita, amit a dinasztia-közi házasságok összetett hálózata és a bizonyos dinasztiák szabálytalan, de mindig megtörténő kihalása hoz el.
Typically, monarchical wars arise out of disputes over inheritances brought on by a complex network of interdynastic marriages and the irregular but constant extinction of certain dynasties.

A Világegyetem néha üzeneteket küld nekünk azáltal, hogy ismétlődő alapon különös számokat hoz el tudatosságunkba.
The Universe sometimes sends us messages by bringing particular numbers into our awareness on a recurring basis.

Az üdvösséghez, amelyet Jézus hoz el számunkra, szükség van arra, hogy ez a gyónás őszinte legyen, mert az nem egy kozmetikai beavatkozás, amely egy kicsit megváltoztatja az arcot két ecsetvonással.
The salvation that Jesus brings us requires this sincere confession precisely because it is not a cosmetic thing, that changes your looks with“two brushstrokes.”.

Visszatértéig, mikor majd újjá tesz mindent és igaz békét hoz el, a világbéke gondolata nem sokkal több,
Until He comes to renew the world and bring true peace, world peace will

nagy kreativitás hullámnak örvendhet, amit a Vízöntőben álló Neptunusz hoz el számára.
Pisces will enjoy a great wave of creativity brought to them by Neptune in Aquarius.

olyan képeket hoz el a Mai Manó Házba,
is like a photouniversity- bringing pictures to the Mai Manó House,

Ez a szertartás egy nagy gyógyulást hoz el az elemeken belül, az elektromágneses rácsokban,
This ceremony brings a great healing within the elements, within the electro-magnetic grids,

Egy olyan ügynek, mely egy új világot hoz majd el, ahol minden ember békében élhet egymás mellett.
One that will bring about a new world in which all people might live, side by side, in peace.

És ez hoz el engem negyedszer a külső energiapolitika és az energiaellátás,
That brings me, fourthly, to the issue of external energy policy

izgalmat, melyet ez a csodálatos nap hoz majd el.
excitement this wondrous day will bring.

amelyet az Úr hoz el az életünkbe.
joy that the Lord brings to life.

izgalmat, melyet ez a csodálatos nap hoz majd el.
excitement that this wondrous day will bring.

ezért versenyképesebb árakat tartalmaz, és olcsóbb termékeket hoz el a fogyasztó(us) otthonában.
and therefore more competitive prices, which brings a cheaper product home to the consumer.

Az IPS(In-Plane Switching) panel kiegyensúlyozott és pontos színeket, nagy kontrasztú szöveget és ábrákat hoz el a felhasználók szeme elé,
The IPS(In-Plane Switching) panel brings consistent and accurate color

így cselekedvén megnyitjuk magunkat a teljesség felé, amelyet a közelség hoz el.
in so doing we are opening ourselves to the fulfillment that closeness brings.

sokoldalú mobilfunkciókat hoz el a Nokia gyorsan bővülő piacokra szánt készülékei közé.
phone brings a color display, polyphonic ring tones(built-in MIDI) and rich mobile features to Nokia's entry level portfolio.

Utalványkódok, promóciós kódok és kedvezménykódok az ASOS üzlet számára, amely sok tízezer terméket hoz el mind nők, mind férfiak számára.
Here on our site are published the latest voucher codes, promotions and discount codes for ASOS store who brings the many tens of thousands of items for both women and men.

Október elsején például Budapestre hoz el egy nagy csokor spanyol
In the beginning of October, for instance, he will bring a bunch of Spanish

T" helyett"+" jel,"i" helyett felkiáltójel, remélem a Mikulás egy laptopot hoz el.
Using pluses for"t"s, exclamations for"I"s, I hoped Santa would bring a laptop surprise.