HOZTAK IDE in English translation

• was brought here
• did you bring me here
• were brought here

Examples of using Hoztak ide in Hungarian and their translations into English

Tudni szeretném, miért hoztak ide minket erőszakkal!
I would like to know why we have been brought here by force?

Egy nőt hoztak ide a Batiatus-házból.
There was a woman brought here from the House of Batiatus.

Azért hoztak ide minket, mert feladatunk van, James.
We were brought here because we're supposed to do something, James.

Azért hoztak ide akaratom ellenére, hogy zöldségeket mutogasson nekem?
You brought me here against my will to show me a bunch of vegetables?

Olyan, mintha csak azért hoztak ide, hogy lepattintsanak, végig ez volt.
It's like they brought me here to bump me, all the way.

Ó, nem, a Régensek azért hoztak ide, hogy pontosan ilyen gondokban segítsek.
Oh, no, the Regents brought me here to help with issues exactly like this.

Azért hoztak ide, mert nagyon aggódtam amiatt… hogy az én kis katonám megszökött.
They brought me here because I was so unhappy… Because my little soldier ran away.

És még hoztak ide Angliából Parson Russell terrier bejegyzett ezen a néven.
And even the Parson Russell Terriers brought here from England are registered under this name.

Minek hoztak ide?
Why bring me here?

Miért hoztak ide?
Why have I been brought here?

A helyekért hoztak ide?
They bring you here for the seats?

Miért hoztak ide?
Why were you brought here?

Akaratunk ellenére hoztak ide bennünket.
We were brought here against our will.

A szüleim hoztak ide, legtöbbször nyáron.
My parents bring me here most years in the summer.

A szüleim hoztak ide Hondurasból, kisbaba koromban.
My parents brought me here from Honduras when I was baby.

Farmerek 977 milliárd gallon vizet hoztak ide évente a Colorado folyóból.
Farmers brought in 977 billion gallons of water each year from the Colorado River.

Azért hoztak ide, hogy segítsek neked, Peter.
They brought me here to help you, peter.

Miért hoztak ide Párizsból?
Why was I pulled out of Paris?

Miért hoztak ide?
What are you in here for?

Akkor miért hoztak ide?
So why bring me here?