HOZTAK in English translation

• brought
• made
• have produced
• have yielded
• got
• took
• set
• created
• delivered
• bring
• bringing
• taken

Examples of using Hoztak in Hungarian and their translations into English

Rengeteg kutyát hoztak be egyszerre egy elmebajnok állatgyüjtőtől.
She has several dogs, taken in from an animal shelter.

Láttam az apácákat, ahogy nagyon sok babát a világra hoztak.
I watched the nuns bring a lot of babies into the world.

Az iskolába a nevelők vittek és hoztak minket.
Your kids to school and got us here.

A korlátozás ellenére 2009-ben rekordbevételeket hoztak a hollywoodi filmek.
Hollywood films set revenue records in 2009.

étkek, amelyeket az ősi asztronauták hoztak a kozmoszból a Földre?
foods did the ancient astronauts bring to Earth from cosmos?

Külön hála az autóbusz sofőröknek, akik épségben haza is hoztak minket!
We would also like to thank our bus driver who got us home safely!

Barb elmesélte, hogy ő és Pete hoztak össze tégedet Christine-nel.
So Barb was telling me that she and Pete set you and Christine up.

Sokan külföldön tanultak, és sokféle tudományos és élettapasztalatot hoztak az osztályteremben.
Many have taught abroad and bring a wide range of academic and life experiences to the classroom.

Tracy, Grady… most hoztak egy traumás sérültet Brenner-nek.
Tracy, Grady, Brenner just got a trauma.

Zegrean: több mint 14 000 törvény nem hoztak összhangba az Ab döntésével.
Augustin Zegrean: Over 14,000 laws not set in line with CCR decisions.

Nem csak a király csapatai hoztak halált ebben az évben.
It's not only the King's armies which bring death this year.

Profibbak, mint a norvég idióták, akik ide hoztak minket.
They're more professional than the Norwegian idiots who got us here.

De Lucky olyan volt, hogy hé, ezek a srácok remek üzletet hoztak.
But Lucky was like,"Hey,"these guys got great business.

Emlékszem, meglátogattak a csatornától és hoztak egy üveg tequilát.
I stopped by the store and got a bottle of Tequila.

Február végén hoztak vissza az őrzött szállásra.
They brought me back in detention at the end of February.

Sok államok hoztak a kezdeményezést, hogy szintetikus marijuana tilalom.
Many states have taken the initiative to ban synthetic marijuana.

Éppenséggel tegnap hoztak egyet letakart szemmel, hátrakötött kézzel.
Actually, one came in with eyes covered and his hands tied yesterday.

Amikor Skóciába hoztak, rádöbbentem, ezek az emberek egyáltalán nem különböznek tőlünk.
When I was brought to Scotland I realised the Scots were no different from us.

Rabszolgaként hoztak az országba. Megkötöztek,
I was brought to this country as a slave,

Ajándékokat hoztak és nagyon kedvesek voltak.
They brought me gifts and they were great.