IDEÉRTVE A PROFILALKOTÁST in English translation

• including profiling
• includes profiling

Examples of using Ideértve a profilalkotást in Hungarian and their translations into English

közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him/ her for such purposes, including profiling in so far as it is related to such marketing direct.

hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
an objection at any time to the processing of your personal data for such marketing purposes; this also includes profiling insofar that it is associated with such direct marketing.

közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the data subject shall have the right to object at any time to the processing of personal data concerning him/her carried out for those purposes, including profiling insofar as it relates to such direct marketing.

hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
any time to processing of personal data concerning you for such marketing purposes; this also includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the person concerned has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him/ her for such purposes, including profiling in so far as it is related to such marketing direct.

az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the data subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the person concerned has the right to object at any time to the processing of the personal data relating to him/her for such marketing, including profiling to the extent in which it is connected to the direct marketing.

az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the data subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such purpose, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

Esetleges automatizált döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is Az érintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki rá az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen- ideértve a profilalkotást is- alapuló döntés hatálya,
Automated decision in individual cases including profiling You have the right not to be subject to any decision based solely on automated processing, including profiling, that has any legal effect on you

az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him or her for such marketing which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
you have the right to object at any time to processing of your personal data for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

Az automatizált döntéshozatal ténye, ideértve a profilalkotást is, valamint legalább ezekben az esetekben az alkalmazott logikára
Information concerning data resources; the fact of automated decision making, including profile creation and the applied logics

Ön jogosult arra, hogy ne terjedjen ki Önre az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló döntés hatálya(ideértve a profilalkotást is), amely Önre nézve joghatással járna vagy Önt hasonlóképpen jelentős mértékben érintené.
The right of not being the subject of a decision based exclusively on automatic processing, including profile creation, which produces legal effects that concern you or affect you to a significant extent.

az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data for such marketing, including to profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

közvetlen üzletszerzés érdekében történik, Ön jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
You shall be entitled to object against the processing of any personal data relating to such processing at any time, including the profiling, should it be related to the direct business acquisition.

hogy bármikor tiltakozzon az Önre vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik,
you have the right to protest at any time against the processing of your personal data for this purpose, including profiling, if it is related to direct marketing,

nincs jogszerű ok az adatkezelésre,- az Érintett tiltakozik a rá vonatkozó személyes adatok közvetlen üzletszerzés célból történő adatainak kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik,- a személyes adatokat az Adatkezelő jogellenesen kezeli;
on grounds relating to his or her particular situation, and there are no overriding legitimate grounds for the processing,- the Data Subject objects to the processing of his or her personal data for direct marketing purposes, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

Automatizált döntéshozatal, ideértve a profilalkotás alkalmazásáról, valamint a tervezett következményekről;
The existence of automated decision-making, including profiling, and envisaged consequences;

Az összes rendelkezésre álló információt a származási adatok megléte automatizált döntéshozatal, ideértve a profilalkotás cikkének megfelelően 22 Abs.
All available information on the source of the data, the existence of automated decision-making including profiling according to Article 22 Abs.

Ideértve a profilalkotást is.
This includes profiling.