INTÉZMÉNY in English translation

• institution
• institute
• establishment
• facility
• agency
• entity
• institutions
• institutes
• establishments
• facilities
• agencies
• entities

Examples of using Intézmény in Hungarian and their translations into English

Képzést nyújtó intézmény neve és típusa.
Name and type of organisation providing training.

Mindkét intézmény tagja az amerikai Nemzeti Egészségügyi Intézetnek.
Both organizations are part of the U.S. Public Health Service.

Érdekelt intézmény csatlakozása.
Institutional stakeholders connected.

Melyik intézmény gyakorolja Magyarországon a törvényhozó hatalmat?
What body is the legislative power in Great Britain exercised by?

Több személy és intézmény táviratilag jelezte tisztelgését.
Many organizations and individuals sent him congratulatory messages.

Minden akadémiai intézmény célkitűzései eltérőek.
Every academic institution's objectives are different.

Mégis, mint minden más intézmény, hibákat is követett el.
But, like all other organizations, she has also made serious errors.

Az Intézmény fenntartja a jogot a harmadik féltől érkező fizetés visszautasítására.
The School reserves the right to refuse a payment from a third party.

Az intézmény rendelkezik belső ellenőrzési szabályzattal.
The Company has an internal control system.

Pénzügyi intézmény kockázati profiljára.
Financial institution's risk profile.

Mint minden intézmény, mi is kerestük annak a lehetőségét, mi lehet.
Like every organisation we have been preparing for what could be.

A lakóhely szerinti intézmény, ha a személy ott végez szakmai tevékenységet;
To the institution of the place of residence if the person pursues his/her occupational activity there;

A szanálás alatt álló intézmény valamennyi fióktelepének illetékes hatóságát;
The competent authority for the institution under resolution;

Egyéb megjegyzések Nagyszerű intézmény(alagsori parkoló stb.).
Other comments Great organisation(basement car park etc.).

Intézmény vezetője a felelős.
The institution's head is responsible.

Olyan intézmény ez, amely mindenfajta intézményesítésnek ellenáll.
It's an institution that resists institutionalization.

Intézmény típusa: Múzeum.
Type of Institution: Museum.

Három intézmény elutasította a résztvételt.
Three organisations declined to participate.

Amennyiben az intézmény nincs a listában.
If the company is not listed.

Helyi szintű önkormányzat és intézmény bevonása a disszeminációs tevékenységekbe.
Local authorities and institutional stakeholders will be involved in dissemination activities.