ITT MARADTUNK in English translation

• stayed here
• are left
• we stayed there
• stay here
• we have stayed in
• are still here
• remained here

Examples of using Itt maradtunk in Hungarian and their translations into English

Itt maradtunk 4 éjszakára júliusban.
We stayed for 4 nights in June.

Mi itt maradtunk 4 éjszakára, és élvezte a csendet és nyugalmat.
We stayed for four nights and really enjoyed the peace& quiet.

Egy éjszakára itt maradtunk, és minden rendben volt.
I stayed here for 1 night and it was perfectly fine.

Mi itt maradtunk?
We stayed?

Mi itt maradtunk 4 éjszakára, és élvezte a csendet és nyugalmat.
We stayed for 3 nights and enjoyed the peace and tranquillity.

Itt maradtunk.
We are here to stay.

Itt maradtunk az élőkkel.
We linger here with the living.

Mi itt maradtunk és min tudtunk változtatni?
We stayed and what did we change in the end?

Itt maradtunk mindketten, megátkozva.
It left us both cursed.

Itt maradtunk 4 éjszakára júliusban.
We stayed here 4 nights in June.

Itt maradtunk 4 éjszakára júliusban.
We stayed for 4 nights in July.

Itt maradtunk, és nem hagyjuk el a földünket,”- mondta Abbász.
We have remained here and we are not leaving our land,” Abbas said.

De inkább itt maradtunk egy kis nöi pletykára.
We just preferred to stay here and have some female bonding.

Mégis, itt maradtunk az első okozta pusztítással.
Still, we were left with the devastation of the first.

Itt maradtunk négy évig, mert hittünk az ígéreteinek.
We stayed here four years because we believed your promises.

Egy éjszakára itt maradtunk, és minden rendben volt.
I stayed here for one night and it was okay.

Itt maradtunk 4 éjszakára júliusban.
We stayed 4 nights in July.

Tehát itt maradtunk.
So we stayed.

Itt maradtunk 4 éjszakára júliusban.
We stayed here for 3 nights in July.

Egy éjszakára itt maradtunk, és minden rendben volt.
We stayed here for a week, and everything was perfect.