JÓVAL NAGYOBB in English translation

• much larger
• much greater
• much higher
• much bigger
• more
• far greater
• significantly higher
• far larger
• considerably larger
• far higher
• significantly larger
• far bigger
• more abundant
• lot bigger
• considerably more
• substantially higher

Examples of using Jóval nagyobb in Hungarian and their translations into English

Jóval nagyobb az eddig ismertnél.
Much greater than you have ever known.

A robbanás azonban ennél jóval nagyobb hatással volt a környezetére.
However the explosion had a much bigger effect on his environment.

Az Író hatalma jóval nagyobb mint amit az öreg szakállas próbált veled elhitetni.
The Author's power is far greater than that bearded old man wanted you to believe.

De ennél jóval nagyobb iparról van szó.
This is a much bigger industry.

Az univerzum jóval nagyobb, mint ahogy a prófétánk mondta, elegánsabb, csodálatosabb, finomabb?
The universe is much bigger than our prophet said, grander, more subtle, more elegant'?

Másrészt a RAW file jóval nagyobb méretű, mint a JPEG.
Because of this, the file size is much larger than a JPEG.

Mert jóval nagyobb pénzek forognak kockán.
And there is a lot more money at stake.

Ez a különbség szlovákul jóval nagyobb, mint magyarul.
This difference is much greater in Slovak than in English.

A fekete munkanélküliség jóval nagyobb, mint a fehér.
Black male employment is much higher than that of White unemployment.

Belül jóval nagyobb.
It is much bigger inside.

A kereslet azonban ennél jóval nagyobb.
The demand, however, is far greater.

Hasonló meggondolások érvényesek, amikor az energiaszint közti rés jóval nagyobb, mint a termikus energia.
Similar considerations apply whenever the energy level spacing is much larger than the thermal energy.

Ha felhúzod magad a seggbe-ujjazáson, az általában valami jóval nagyobb problémát jelent.
Getting all aggro about a little stinky pinky is definitely a symptom of a much bigger problem.

Csak a távolság jóval nagyobb.
The distance is much bigger.

A picsába, haver, ez jóval nagyobb, mint 20 köbméter.
Shit! Yeah, man, this is much bigger than 60.

Elmond mindent az oroszokról, és jóval nagyobb ügy lesz belőle.
He spills everything on the Russians, and we make a much bigger case.

Ha jól elfér, az jó. De ha jóval nagyobb, az már nem!
A nice handful, I love it, but more than that, it's like no!

Az abnormális sejt neve: Reed-Stemberg sejt, mely jóval nagyobb a normális sejtnél.
This abnormally-shaped is called the Reed-Sternberg cell, and is much larger than a normal cell.

Amellett, hogy a kiskereskedelem hízik, az internetes kereskedelem jóval nagyobb tempóban gömbölyödik.
In addition to gaining weight from retail, Internet commerce is curving at a much higher rate.

Most látom, hogy jóval nagyobb.
Now I see it is much bigger.