MUCH LARGER in Hungarian translation

• sokkal nagyobb
• jóval nagyobb
• sokkal szélesebb
• sokkal nagyobbra
• sokkal magasabb
• lényegesen nagyobb
• sokkal nagyobbak
• sokkal nagyobbnak
• jóval nagyobbak
• sokkal nagyobbat
• sokkal nagyobbá

Examples of using Much larger in English and their translations into Hungarian

Suddenly the men saw a much larger animal, 30 ft across, approaching.
Hirtelen a férfiak megláttak egy sokkal nagyobb, 10 m átmérőjű állatot közeledni.

Vhdx, has much larger capacity and built-in resiliency.
Vhdx az eddiginél jóval nagyobb kapacitással és beépített hibatûrési funkciókkal rendelkezik.

And the film made them much larger, more like the size of a deinonychus.
És a filmben sokkal nagyobbak voltak, inkább olyanok, mint egy Deinonychus.

But Iran is a problem in a much larger sense.
Irán esetében azonban sokkal rafináltabb problémáról van szó.

may attack much larger dogs.
képes megtámadni a nála jóval nagyobb kutyákat is.

Something much larger is at play.
Valami sokkal nagyobbról van itt szó.

The second, much larger group comprises the balance of U.N. members.
A második lényegesen nagyobb csoportot az ENSZ többi tagja alkotják.

The crisis which was announced as being financial is, in reality, a much larger, global crisis.
A pénzügyi válságként elhíresült jelenség valójában egy sokkal nagyobb, globális válságot takar.

His aura was twice as bright and much larger than usual.
Kétszer olyan fényes és sokkal nagyobb volt az aurája, mint a szokásos.

The rest, and it is presumably the much larger part, is silence.- George Steiner.
A többi, éspedig a feltehetően sokkal nagyobb rész: néma csönd”(Steiner).

Means we will pay a much larger price in the long term.
Ezért hosszabb távon nagy árat fizetünk majd.

Much larger than my personal network.
Sokkal zsúfoltabb, mint a mi hálózatunk.

Much larger network of power.
Annál nagyobb a HÁLÓZAT hatalma.

I know because I also work with a much larger firm.
Tudom, mert én is nagy multicégnél dolgozok.

Macropsia: Objects appear much larger than they are in real life.
Macropsia: olyan állapot, melyben a tárgyak nagyobbnak tűnnek, mint amilyenek a valóságban.

you will be helping to fulfill a much larger one.
segíteni fogsz, hogy egy sokkal nagyobbnak tegyél eleget.

not much larger, but not too small.
nem túl nagy, de nem túl kicsi.

In five or ten years, they will be a much larger problem.
Öt-tíz év múlva ez elég nagy gondokat jelenthet majd.

Further sanctioning would have a much larger effect.
A további szankcióknak még érezhetőbb hatása lenne.

Our world was much larger then.
Akkor még a világunk nagyobb volt.