JOG in English translation

• right
• law
• legislation
• rights
• laws

Examples of using Jog in Hungarian and their translations into English

Jog lakik majd a pusztaságban,
Justice will dwell in the desert

Az Amerikai Jog és Igazság Központ.
The American Center for Law and Justice.

A leadott rendelésektől való elállási jog gyakorlására vonatkozó törvényi szabályozást a 17/1999.
Includes legal regulations of the exercise of right of withdrawal of purchase orders.

A hibás teljesítésből adódó jog érvényesítésekor a Panaszkezelési eljárásunknak megfelelően járunk el.
Upon execution of right from faulty performance we will proceed in compliance with our Complaint Guideline.

Milyen mértékben védi e jog a jogi személyeket?
(c) To what extent are legal persons protected by the right?

Minden jog fenntartva: Freemix.
Copyright© All rights reserved.

Fogantyú jog Z és X eszköz,
Handle jog the tool in Z

A helyesbítéshez való jog azonban nem érintheti például a tanúvallomások tartalmát.
However, the content of witness testimony, for example, should not be affected by the right to rectification.

Jog lakik majd a pusztaságban,
Justice will dwell in the desert,

Ez jog és kiváltság egyben.
It's a right and a privilege.

Egyesülési jog, szakszervezeti tagság, valamint szakszervezeti vagy szövetségi képviseleti jog;
Freedom of association and union membership and freedom to represent a union or association;

A fogyasztót megillető elállási és felmondási jog.
Right of withdrawal and termination of right of the consumer.

vád és jog nélkül.
no trial, no justice.

Hála Istennek, van még jog a világon.
Thank goodness, there is some justice in the world.

A fogyasztót megillető elállási vagy felmondási jog gyakorlása22.
Exercise the right of withdrawal or termination of right of the consumer 22.

Hála Istennek, van még jog a világon.
But thank God, there is still justice in the world.

Súlyos aggodalmának ad hangot a katonai robotrepülőgépek nemzetközi jog keretein kívüli használata kapcsán;
Expresses its grave concern over the use of armed drones outside the international legal framework;

A Charta 48. cikke garantálja a védelemhez való jog tiszteletben tartását.
Article 48 of the Charter guarantees respect for the rights of the defence.

Választ kell adni arra, hogy az egészségügyi ellátás jog vagy kiváltság?
Should health care be a right or a privilege?

Vegyünk egy hosszú séta a kertben, és végül, jog között.
Take a long walk in your garden and, eventually, jog in between.