Examples of using Kinyitottuk in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tehát kinyitottuk a palackot.
Valami módon kinyitottuk nekik a szívünket.
És mióta kinyitottuk azt a dobozt, elég különös dolgok történnek.
A fegyverraktárt kinyitottuk, de csak akkor alkalmazzanak erőszakot, ha szükséges.
Végül is kinyitottuk a régiségboltot.
Finally, the antique shop was opened.
Peg, kinyitottuk a dobozt.
A CO3-at kinyitottuk a külvilág felé és mobil használatra is optimalizáltuk.
Amikor újra kinyitottuk… semmi.
When we opened it again- nothing.Miközben hallgattuk vevőinket, megvalósítottuk és kinyitottuk a stratégiai fontosságú oktatási központot Indiában.
Listening to our customers, we realized the strategic importance of opening a training center in India.Ha egyszer kinyitottuk, az a vég kezdete,
Once we have opened it it's the beginning of the end,Beosontunk a pincébe és kinyitottuk a legrégibb whiskey-t, amit találtunk.
Azonban mikor kinyitottuk, senkit sem találtunk a börtönben.".
But when we opened up Mi kinyitottuk az aktát.
We opened the file.
És miután kinyitottuk a dobozt?
What about after you open the box?Kinyitottuk a csomagtartót.
We popped the trunk.Kinyitottuk Pandora holdját!
We have opened Pandora's fly!Kinyitottuk a kaput, mert bíztunk benned.
We opend the gates because Kinyitottuk Pandora szelencéjét, és én nem látom, hogy vissza lehetne zárni.
Pandora's Box has been opened and I don't know if it can Amikor kinyitottuk a gardróbot, ott találtuk Naomi Clarke-ot.
And when we opened up the closet, Tehát kinyitottuk a palackot.
So I opened a bottle.
