KONCENTRÁLNOD KELL in English translation

• you need to focus
• you have to concentrate
• you gotta focus
• you must concentrate
• you have to stay focused
• you need to concentrate
• you have got to stay focused

Examples of using Koncentrálnod kell in Hungarian and their translations into English

Koncentrálnod kell, oké?
I need you to focus, okay?

Mint ahogyan neked is koncentrálnod kell küldetésedre, hogy mentsd a lelkeket.
As such, you must concentrate on your mission to save souls.

Koncentrálnod kell, szerezd meg a bizonyítékokat.
You need to stay focused, get the evidence.

Fred, koncentrálnod kell arra, amit mondok!
Fred, I'm gonna need you to focus.

Szóval koncentrálnod kell, hová akarsz menni.
So you need to focus on where you want to go.

Koncentrálnod kell, Tommy!
I need you to focus, tommy!

Koncentrálnod kell rá.
You have to focus on it.

Allison, koncentrálnod kell!
Allison, you got to focus.

De most koncentrálnod kell, rendben?
But I need you to focus, OK?

Még ott van a váltó, úgyhogy koncentrálnod kell, jó?
We have still got the relay to go, so I need you to concentrate, alright?

És ezért el kell kezdened. Koncentrálnod kell rá.
And so you have to start with it. You have to focus on it.

Ha ezt meg akarjuk csinálni, koncentrálnod kell.
If we're gonna do this, you gotta stay focused.

Ted, koncentrálnod kell.
Ted, you have gotta focus.

Wendy, kérlek, figyelj rám, koncentrálnod kell.
Wendy, please listen, I need you to focus.

De, koncentrálnod kell.
But… you have to focus.

Az egyetlen parancs, amire koncentrálnod kell, az enyém.
The only commandments you need to focus on right now come from me.

Te vagy ezen a nyáron potenciálisan a legnagyobb fenyegetése Amerikának, de koncentrálnod kell.
You are potentially the biggest threat USA has this summer, but you got to focus.

És ha lelöknek az útról, koncentrálnod kell… és visszatalálsz rá.
And if you get knocked off the path, you have to focus… and find your way back.

Jody, ez nagyon fontos nekünk, koncentrálnod kell!
Jody, this is really important to us and we need you to focus.

Topher, koncentrálnod kell.
Topher, I need you to focus.