LÁZAD VAN in English translation

• have a fever

Examples of using Lázad van in Hungarian and their translations into English

Tűzforró vagy, lázad van!
You're burning up! You have a fever!

Nem azt mondta reggel a nővér, hogy lázad van?
Didn't the nurse say this morning you had a fever?

Beteg vagy, lázad van.
You're sick with fever.

Mert nem vigyáztok magatokra! Nyomás a medencébe, ha lázad van!
Because you didn't take care of your body immerse in the pool if you have fever.

Neked is lázad van.
You have a fever.

De drágám, lázad van!
But, honey, you have a temperature.

Te reszketsz, lázad van.
You're shivering. You have got a fever.

Mulass nagyot, ha lázad van!
Party on with a fever."!

Istenem, te égetsz! Lázad van?
My God, you're burning, You have a fever?

Nem viccelek. Azt hiszem, lázad van.
I think you have got a fever.

Anya, lehet, hogy lázad van!
Mama, have you got the fever?

Tegyük fel azt mondom, lázad van. Ő bejön.
But suppose I say you have a fever and she comes inside.

Nyugodj meg, Jethro. Magas lázad van.
Cálmese Jethro, has a very high fever.

Hat csontod eltört, lázad van, agyrázkódásod, rendellenes szívritmusod,
You have six broken bones, a fever, a concussion, erratic heart rhythms,

Például, ha lázad van, teste emeli a hőmérsékletet a fertőzés elleni küzdelem érdekében.
For example, when you have a fever your body raises its temperature in order to fight the infection.

Ha olyan lázad van, amit nem lehet influenzával
If you have a fever that is not related to influenza

Ha olyan lázad van, amit nem lehet influenzával
If you have a fever that isn't explained by influenza

Ha lázad van, fogadj el egyetlázcsillapító,
If you have a fever, accept anyantipyretic, for example"Paracetamol",

Láza van, köhög vagy torok fájdalom?
Mid-grade fever, cough, sore throat?

Ne rohanjon meg Immunetika ha láz van, nincs különösebb ok.
Do not rush to take Immunetika if you have a fever for no particular reason.