LEHETEK in English translation

• be
• i can be
• i can
• become
• i will
• i might
• get
• i could be
• being
• am
• i could
• is
• could i be

Examples of using Lehetek in Hungarian and their translations into English

Én, én nem lehetek anya.
Me, I can't become a mother.

Csak néhány percet lehetek vele, aztán le kell lépnem.
The key for me is to only spend a few minutes with a girl and then get away.

Akkor lehetek én a választottad?
Then I am to be your choice?

De lehetek az a mérnök is, aki megépíti a nyílpuskát, ami megöli Sheldont.
I could also be the engineer who builds the crossbow that kills Sheldon.

Lehetek az egyedüli, aki végrehajthatja küldetésünket.".
Would be the one to carry out our mission.

Valószínűleg ott lehetek ebédre, ha most indulok.
I can probably get there around noon if I leave now.

Sajnálom! De sosem lehetek olyan, akinek látni akarsz.
I'm sorry, but I will never be able to be who you want.

Azt hiszem, zseni lehetek.
I think I might be a genius.

Én nem lehetek király.
I can never become King.

Hogy lehetek ilyen ügyetlen!
How could I be so clumsy?

Csak egy csapat tagja lehetek, és én Rutherford csapatában játszom.
I can only play for one team, and Rutherford is the team that I play for.

Most már örökké biztos lehetek az én kis barátnőm felől!
Now I am secure of my little friend forever!

Ettől úgy érzem, bárki lehetek, aki csak lenni akarok.
It makes me feel that I could be anyone I want.

Lehetek az, aki vagyok.
That might be who I am..

Nem lehetek teljes… nélküled.
I will not be complete.

Kérlek, nénikém, lásd be, hogy csak én lehetek a belügyminiszter.
Please see that, I get Home ministry aunty.

Azt reméltem, vele lehetek egy kicsit.
I thought I might just sit with her a little while.

Nem, én nem lehetek király.
No, I can't become King.

Hogy lehetek ilyen naiv?
How could I be so naive?

Óh, atyám, ha biztonságban lehetek itt, szeretnék veletek megosztani valamit.
Oh, boy. If this is safe in here, I would love to shake this out and share it.