MEGTESZI in English translation

• does
• take
• will
• makes
• would
• can
• good
• do
• takes
• doing
• did
• make
• taking

Examples of using Megteszi in Hungarian and their translations into English

Végignézte, ahogy barátja ezt megteszi, és a húgával is végez.
She watched as her friend did this to her own brother.

nem csillag alakú, nekem megteszi.
not shaped like a star sounds good.

Remélem, lesz itt más, aki megteszi.
Hopefully there is someone else here who can.

Az aszpirin bőven megteszi.
Aspirin would be great.

Az STT e tekintetben megvizsgálja a helyzetet és megteszi a vonatkozó ajánlásokat.
The SAC shall analyse the situation in this respect and make the relevant recommendations.

Ha mi nem tesszük meg, talál valaki mást, aki megteszi.
If we don't do it, he will find someone else who will.

Egy kiegyensúlyozott programot a gazdasági fejlődés megteszi a szükséges lépéseket, hogy a foglalkoztatás fenntartását.
Providing a balanced programme of economic development taking the necessary steps to maintain employment levels.

Mindkettő megteszi a helyes dolgot.
Both did the right thing.

és ez a hely is megteszi.
and this is as good a place as any.

Nem találtunk friss áfonyát, szóval gondoltuk, konzerv is megteszi.
We couldn't find fresh cranberries, so we just figured canned would be fine.

Ő felgurítja magát a mikrofonhoz, és megteszi a bejelentést.
He will wheel himself up to the microphone and make the announcement.

vagy keress valaki mást, aki megteszi.
find someone else who can.

Ő mindig megteszi az Ő részét.
He always did his part.

Kétszer is gondolja meg, mielőtt megteszi a következő lépést!
Think twice before taking the next step!

ő meg nem. Ez kezdetnek megteszi.
he isn't, so that's a good start.

Mindkettő megteszi.
Both would be preferable.

És ez a kisfiú megteszi.
And this little boy can.

Nem, a rendszer megteszi.
No, our system did.

Kétszer is gondolja meg, mielőtt megteszi a következő lépést!
Always think twice before taking the next step!

Szerintem elkerülni magát kezdetnek megteszi.
I think avoiding you would be a good start.