Examples of using Menj arrébb in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Menj arrébb bratyó!
Move over, bro!Barry, menj arrébb!
Menj arrébb, kérlek, csak egy perc!
Please move, give me a minute!Menj arrébb, kérlek.
Move over, please.Úgyhogy menj arrébb, indulunk!
So move, we're leaving!Menj arrébb, Carl.
Move over, Carl.Menj arrébb, elállod a kilátást!
Move, you're blocking the view!Oké, akkor menj arrébb, mert ez király.
Okay, move over then,'cause that is awesome.Menj arrébb, benne vagyok.
Move over, I'm in.Ez az én kanapém, menj arrébb!
That's my couch. Move.Rendben, akkor menj arrébb.
All right, then move over.Szeretlek, drágám, de menj arrébb.
I love you, sweetie, but move.Drágám, menj arrébb.
Honey, move over.Azok a szempilláid, menj arrébb!
Those are your eyelashes, move.Vince, menj arrébb.
Vince, move.Lucy, menj arrébb.
Lucy, move over.Hagyjuk, és menj arrébb.
Forget it, and move.Na, ha csak ez… menj arrébb. eltudunk mindent felejteni.
Menj arrébb.- Még mindig megölheted őket!
Menj arrébb.
