MERT NEM TUDJUK in English translation

because we don't know
mert nem tudjuk
mert nem ismerjük
because we cannot
mert nem tudjuk
mert nem lehet
because we do not know
mert nem tudjuk
mert nem ismerjük
because we can't
mert nem tudjuk
mert nem lehet
because we can not
mert nem tudjuk
mert nem lehet

Examples of using Mert nem tudjuk in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nem szabad kihúznia,- mert nem tudjuk, mit talált el.
We have to leave it in because I don't know what it's hit.
Zavar, mert nem tudjuk irányítani.
It's annoying because you can't control it.
Mert nem tudjuk, hogyan élnénk túl különben az életünket.
For we do not know how to live through our lives.
Ő azért is érdekes, mert nem tudjuk, hogy meghalt e.
He also is interesting because he was never known to have died.
Azért nem találjuk őket, mert nem tudjuk, hogy mit keressünk.
We don't see it because we don't know what we're looking for.
Méhes László: Igen, mert nem tudjuk, hogy hol a helye.
Brandon Lee: Yeah, because you don't know where track is.
Mert nem tudjuk mit cselekszünk.
For we do not know what we are doing..
Mert nem tudjuk mit cselekszünk.
For we know not what we do.
Legyünk éberek és vigyázzunk, mert nem tudjuk mikor jön el az Úr.
Stay sober and alert, for we do not know when the Master will return.
Mert nem tudjuk, mi jön ezután.
Cause we don't know what's coming next.
A válasz egyszerű: mert nem tudjuk, hogy mi következik utána.
The answer is simple: because I don't KNOW what's next.
Mert nem tudjuk megjósolni pontosan hogyan viselkednek majd az emberek a jövőben.
Because we can"t predict exactly how the humans will behave in the future.
Meghal, mert nem tudjuk, hogyan kell feltölteni a forrását.
He's dying because they do not know how to restore the source.
Mert nem tudjuk, mikor tudjuk beadni neki.
Cause we don't know when we could get our chance.
Mert nem tudjuk az ön jelszavát.
Because they do not know Your ways.
Mert nem tudjuk, hogy mennyivel többet is elvárhattunk volna.
Because we never knew how much more we would have.
Szóval tartsa kéznél tájékozott az új fejlesztések, mert nem tudjuk csak használni.
So you keep handy informed of new developments, because we can just use.
Így sok kint marad a földön, mert nem tudjuk értékesíteni.
Many continue to live in the area because they cannot afford to sell.
Anne Frank naplóját sem azért olvassuk, mert nem tudjuk, hogyan végződik.
I never read Anne Frank's diary, because I know the ending.
Azért jöttem beszélgetni veled, mert nem tudjuk, hogy jó
I came to see you, because we don't know whether you are good
Results: 210, Time: 0.051

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English