MESSZEBB in English translation

• farther
• away
• further from
• longer
• distant
• further
• far

Examples of using Messzebb in Hungarian and their translations into English

A Szaturnusz 9-szer messzebb van mint a Föld.
Saturn is about nine times the distance.

Biztos vagyok benne, hogy nem is lehetne messzebb a valóságtól.
I'm sure it couldn't be further from the truth.

Parkolj picit messzebb, így többet kell sétálnod.
Park your car a little further away so you have to walk.

Richard Abanes szerző azt mondja, ez nem állhatna messzebb az igazságtól.
Mayor Michael Tubbs said that couldn't be further from the truth.

Messzebb kell nyúlnunk a Nyugati barátok kellemes köreinél.
Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends.

Richard Abanes szerző azt mondja, ez nem állhatna messzebb az igazságtól.
Author Richard Abanes says this couldn't be further from the truth.

Hogy minnél messzebb legyen innen.
As long as it's far away from here.

ez nem is állhatna messzebb az igazságtól.
nothing could be further from the truth.

Te még messzebb a hazádtól!
You're a longer way from home!

hogy ennél semmi nem is lehet messzebb az igazságtól.
you know nothing could be further from the truth.

Minél messzebb magától, amennyire csak mehetek, Ő Királyi Rohadék Orániai hercegségétől!
As far away from you and your Royal bloody Prince of Orange pips as I can!

hogy ennél semmi nem is lehet messzebb az igazságtól.
you would know this couldn't be further from the truth.

Paradox módon, mind közelebb vagy messzebb vagyunk attól, hogy nagyítsuk a galaxist, mint gondolnád….
Paradoxically, we're both closer and farther from zooming across the galaxy than you might think….

Talán messzebb vagyok istentől mint az ördögtől.
I may be further away from God than I am from the devil.

Ha messzebb volt, akkor kinyúlt a kezem olyan hosszúra, hogy pont elérjem.
If it was at a distance, my hands stretched so long as to reach it.

Vagy elköltözünk messzebb, vagy elválok.
Either we move far away, or we get a divorce.

Menjünk messzebb az ajtótól.
Better get away from the door.

(Messzebb, mint a Nap.).
More from The Sun.

Minél messzebb akart téged vinni onnan.
She wanted to take you as far away from there as possible.

Lesznek, akik messzebb fognak látni a szemeikkel.
Some may see beyond with their eyes.