MINDEN PROJEKTET in English translation

• all projects

Examples of using Minden projektet in Hungarian and their translations into English

Ezért minden projektet az Ön tevékenységének megismerésével kezdünk.
To do so, we start each project by getting to know you.

Minden projektet legalább három fő jellemző határoz meg.
Every project is defined, at the very least, by 3 crucial characteristics.

Minden projektet egyediként kezelünk.
Every project is unique for us.

Minden projektet egy történet köré építünk fel.
We build each project around a story.

Minden projektet sikerült megvalósítani.
All the projects were accomplished.

Minden projektet hatékonyan kezelünk az elejétől a végéig.
So that every project is carefully managed from beginning to end.

Az Aruba Cloud csapata garantálja, hogy minden projektet elemez és értékel.
The Aruba Cloud team guarantees that it will analyze and asses all the projects pitched.

A közös érdekűnek kell tekinteni minden projektet.
Projects of common interest will be deemed to include any project.

Az Aruba Cloud csapata garantálja, hogy minden projektet elemez és értékel.
The Aruba Cloud Team guarantees that it will assess all the projects presented.

Ezen kívül pedig fejezzen be minden projektet.
And finish up all those projects.

Monitoring és értékelés céljából minden projektet benyújtanak.
All the projects are submitted to monitoring and evaluation(s).

E feljegyzés alapján a tagállamok minden projektet átvizsgáltak, és a legtöbb projekt esetében kiderült, hogy azok nem igazolt, nem támogatható kiadásokat tartalmaznak.
On the basis of this note, Member States reviewed all projects and most of them have now decertified ineligible expenditure.

Az első félévtől kezdődően minden projektet a különböző vállalatokkal szoros együttműködésben fognak végezni, így lehetősége nyílik arra, hogy a valóságos kihívásokkal foglalkozzon.
From the 1st semester, all projects will be carried out in close cooperation with different companies giving you the opportunity of working with real-life challenges.

Bármely célra érdemes kipróbálni, minden projektet teszttel indítunk, melyet értékelünk Megbízóinkkal közösen!
It is worth trying for any purposes since we start all projects with a test, evaluate together with our clients!

Biztosítsa, hogy az EBB által végzett monitoring eredményeképpen minden projektet megfelelően hajtsanak végre,
Ensure that monitoring by the EIB provides that all projects are adequately executed and that the financial

Emellett minden projektet szakmai értékelés keretében ellenőrizni kell,
In addition, all projects must be scientifically validated by peer review

Minden projektet a nagyközönség tudomására kell hozni(Aarhusi Egyezmény), és nyílt vita tárgyává kell tenni.
All projects must be brought to the attention of the public(see the Aarhus Convention) and be subject to open debate.

Minden projektet annak alapján kell értékelni, hogy mennyire innovatív jellegű
All projects must be evaluated on the basis of their innovative characteristics

Először is, a kormány minden tagja kell, hogy kapjon fizetést, és minden projektet amit kidolgoznak finanszírozni kell.
First of all, all members of government must be paid a wage and all projects they devise must have funding.

Most sokkal több pénz kifizetése esedékes, de az a kérdés, hogy minden projektet teljesíteni fognak-e 2010-ben vagy sem.
Now much more money is due to be paid out but the question is whether all projects will be fulfilled in 2010 or not.