NEM BECSÜLHETŐ in English translation

• cannot be estimated
• not estimable
• can not be estimated

Examples of using Nem becsülhető in Hungarian and their translations into English

A túlélési eredmény 15,2 hónapos medián időtartamú követés után történő aktualizálásakor a medián teljes túlélés nem került elérésre(95%-os CI: 19,9 hónap, nem becsülhető), és a betegek 74%-a még mindig élt.
At a survival update with a median duration of follow-up of 15.2 months, median OS was not reached(95% CI: 19.9 months, not estimable), with 74% of subjects still alive.

Az ilyen mellékhatásoknál vagy a„Nem ismert” gyakoriság szerepel, mivel a rendelkezésre álló adatok alapján gyakoriságuk a PAH betegeknél nem becsülhető, vagy a tadalafil pivotális placebo-kontrollos vizsgálatából származó klinikai vizsgálati adatok alapján állapították meg a gyakoriságot.
These events have either been assigned a frequency of“Not known,” as the frequency in PAH patients cannot be estimated from the available data or assigned a frequency based on the clinical study data from the pivotal placebo-controlled study of tadalafil.

Az ilyen mellékhatásoknál vagy a„Nem ismert” gyakoriság szerepel, mivel a rendelkezésre álló adatok alapján gyakoriságuk a PAH betegeknél nem becsülhető, vagy az ADCIRCA pivotális placebo-kontrollos vizsgálatából származó klinikai vizsgálati adatok alapján állapították meg a gyakoriságot.
These events have either been assigned a frequency of“Not known,” as the frequency in PAH patients cannot be estimated from the available data or assigned a frequency based on the clinical study data from the pivotal placebo-controlled study of ADCIRCA.

Nem ismert” gyakoriság szerepel, mivel a rendelkezésre álló adatok alapján gyakoriságuk a PAH betegeknél nem becsülhető, vagy az ADCIRCA pivotális placebo-kontrollos vizsgálatából származó klinikai vizsgálati adatok alapján állapították meg a gyakoriságot.
As the frequency in PAH patients cannot be estimated from the available data or assigned a frequency based on the clinical study data from the pivotal placebo-controlled study of ADCIRCA.

mint 1- nél fordul elő) Nem ismeretes(a rendelkezésre álló adatokból nem becsülhető meg).
Rare(occurring in at least 1 of 10,000 and less than 1 of 1000 patients treated) Not known(cannot be estimated from the available data).

A költségek nagysága nem becsülhető meg pontosan.
They cannot be estimated with precision.

Mértéke jelenleg még nem becsülhető meg megbízható módon.
Cannot be currently be estimated reliably.

A Cyanokit más mellékhatásainak gyakorisága a jelenleg elérhető információk alapján nem becsülhető meg.
The frequency of the other side effects of Cyanokit cannot be estimated with the information currently available.

Nem ismert(a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg): szklerózis multiplex.
Not known(frequency cannot be estimated from the available data): multiple sclerosis*.

NB= nem becsülhető; HR= relatív hazárd;
NE= Not Estimable; HR= hazard ratio;

Ennélfogva nem becsülhető meg, hogy egyáltalán mennyi kérelmezőt érinthet a védelmet indokoló okok módosítása,
It is thus impossible to estimate how many applicants might actually be affected by amendments to the grounds of protection

Ugyanakkor a felderítetetlen csalások mértéke nem becsülhető meg a tényeken alapuló szakpolitika szempontjából kellően megbízható
However, not possible to establish an estimate of the scale of the undetected fraud which is reliable and defendable enough for evidence-based policy, also taking into

Nem ismert: A gyakoriság nem becsülhető meg az elérhető adatokból.
Not known: frequency cannot be estimated from the available data.

Nem ismert: a gyakoriság nem becsülhető meg a rendelkezésre álló adatból.
Not known: frequency cannot be estimated from the available data.

NB= nem becsülhető.
NE= not estimable.

A gyakoriság nem becsülhető meg a rendelkezésre álló adatokból.
Frequency cannot be estimated from the available data.

NE= nem becsülhető.
NE= not estimable.

Nem ismert(nem becsülhető a rendelkezésreálló adatokból).
Not known(cannot be estimated from the available data).

A válaszreakció medián időtartama nem került elérésre(95%-os CI: 5,6 hónap, nem becsülhető).
The median duration of response was not reached(95% CI: 5.6 months, not estimable).

Nem ismert(nem becsülhető a jelenleg rendelkezésre álló adatokból).
Not known(cannot be estimated from the available data).