Examples of using Olyat in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ismer olyat akinek autószerelő műhelye van?
Kérdezhetek valami olyat, amire úgyis tudom a választ?".
Nem mondtál nekem olyat, amit már ne tudtam volna!
Különben is, semmi olyat, ami igaznak hangzott volna.
Nothing that sounded like the truth, anyway.Ne válassz olyat, akit nem értesz.
Don't simply choose anybody who you do not understand.Nem láttál még olyat, mint én.
You ain't seen nothing like me yet♪.A blöki olyat látott, amire én sem vagyok büszke.
Olyat sem támogatna, aki már volt elnök.
I am not related to anyone who was ever president.Egy olyat, ami nem öl meg téged, vagy nem árt nekem.
Nem veszünk el olyat, ami nem a miénk.
Mondtam neki, hogy adjon olyat, amire ihatok alkoholt!
I said,"Give me some you can drink alcohol with."!Tökéletes bűnrészest választ, olyat, akit könnyen manipulálhat.
Olyat ő sosem tesz!
As if she ever does!Mióta ez elkezdődött, sok olyat láttam, amiről azt gondoltam, sosem fogok látni.
I have seen some things since this started I never thought I would see.Keress olyat, aki elsősegély felszerelést vásárolt!
Look for anybody who came in to buy first-aid supplies!Miért nem olyat vettél fel?
Why didn't… Why didn't you wear one of those?Ismertek olyat aki teljesen megváltozott valamiben?
Na, ne kezdj el olyat, amit nem tudsz befejezni.
Come on, now. Don't start nothing you can't finish.Olyat tudsz majd, amiről Lindsay csak álmodhat.
You will gain skills Lindsay can only dream of.Nem lehet olyat reklámozni ami még nincs is.
There's no way to promote something that doesn't exist.
