RÁGALMAZÁS in English translation

• defamation
• slander
• libel
• slanderous
• backbiting
• innuendo

Examples of using Rágalmazás in Hungarian and their translations into English

Ez rágalmazás!
This is slanderous.

Ha ez rágalmazás, akkor kell lennie valakinek, akit megrágalmaztam, vagy.
If it were defamation, there would have to be someone I was defaming him to, or I.

Az ember megtagadhatja Krisztust rágalmazás, bolond beszéd által,
Men may deny Christ by evil speaking, by foolish talking,

Ha a forma rágalmazás vagy hasonló díjat,
If the form of slander or similar charges,

Ez rágalmazás!
This is defamation!

Rágalmazás miatt.
For defamation of character.

Ez a kő védi a tokent rágalmazás, irigység és a negatív energia.
This stone protects the token from slander, envy and negative energy.

Ez rágalmazás, Blake!
This is defamatory, Blake!

Ez rágalmazás és elfogadhatatlan.
That is slander and inadmissible.

Ez rágalmazás. Jobb, ha szerzel egy jó űgyvédet, hapsikám.
That's slander, that is, You would better find a good lawyer, guy.

Ez rágalmazás, Ms. Black!
This is slander, Ms. Black!

Rágalmazás liga.
The Anti-Defamation League.

Rágalmazás, vádaskodás, becsületsértés, ipari kémkedés!
Slander, libel, defamation, industrial espionage!

Bizonyítékok híján vádolni bárkit is rágalmazás, ami ugyanolyan bűn, mint a korrupció.
To accuse someone without evidence is defamation, which is just as much a crime as corruption itself.

Az ember megtagadhatja Krisztust rágalmazás, bolond beszéd által,
Men may deny Christ by evilspeaking, by foolish talking,

Nem hogy undorító, de ez rágalmazás.
Not onlyis that disgusting, it's slander.

Akkor rágalmazás.
Then it's slander.

Ez rágalmazás.
That's slander.

Ez rágalmazás.
This is an outrage!

Tiltakozom a kérdés ellen, ez rágalmazás!
I object to this whole line of questioning as defamatory.