ROHANNI in English translation

• running
• rush
• go
• overrun
• run
• rushing
• rushed

Examples of using Rohanni in Hungarian and their translations into English

Rohanni, míg kifogy belőlünk a lélegzet, a gondolat.
We run until we are out of breath, out of thought.

Szeret rohanni, ezért erősen kell fognod.
He loves to run, so you have to hold on tight.

És nem akarunk rohanni, ugye?
We don't want to crash, do we?

Oda akartam rohanni hozzá és a képébe ordítani, hogy mindent tudok a plakátokról.
I wanted to run over there and tell her I knew about the posters.

Oda akarok rohanni hozzá, átölelni, és megmondani, hogy szeretem.
I want to run to him and hold him and tell him that I love him.

Minek rohanni?
What's the rush?

Azonnal rohanni fog a teraszra, hogy megmentsen engem.
He Will instantly come running to the terrace to save me.

Próbáljon nem rohanni egyik dologtól a másikhoz.
Try not to go from one aspect to another.

Az elnök bele akar rohanni a tűzbe, és kegyelmet osztani.
The president wants to run into the fire and issue pardons.

Ha valaki haza szeretne rohanni apucihoz, most tegye meg.
So if anyone wants to get back at Daddy, now's the time.

Nem fogunk rohanni egyik szélsőségből a másikba.
But we're not going to go from one extreme to the other.

Ne próbálja meg rohanni.
Don't try to run away.

Ó, ki fogunk mi rohanni oda, Jester.
Oh, we will run out there, Jester.

Asszem láttam valakit a fák között rohanni.
I think I just saw someone running away in the woods.

Látod, most pedig itt az idő rohanni.
See, uh, now is a good time to run away.

Igen, felpattant és elkezdett rohanni.
Yeah, and you took off running.

hogy élsz, rohanni fognak hozzád.
they will come running.

Majd ki akar rohanni a konyhából.
And then she's just about to run out of the kitchen.

Figy', Láttalak valamelyik nap az iskola busz mellett rohanni.
Look, I saw you run by the school bus the other day.

Nem érdemes fejetlenül a bankba rohanni.
It is not worth running away from the bank.