SEMMIT SEM LEHET in English translation

nothing can be
semmi sem lehet
semmit nem lehet
semmit se lehet
semmi sem állhat
is nothing to be
nothing could be
semmi sem lehet
semmit nem lehet
semmit se lehet
semmi sem állhat
there's nothing they can

Examples of using Semmit sem lehet in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Semmit sem lehet velük igazán megbeszélni.
There's nothing really to talk about with them.
Semmit sem lehet kezdeni a magánnyal,
That's nothing to do with being lonely,
Semmit sem lehet elrejteni az Ő mindent látó szemei elől.
There's nothing that is hidden from His all seeing eye.
Semmit sem lehet nehezebben kézbe venni.
Nothing is more difficult to take in hand.
Semmit sem lehet elrejteni kandi szemek és fülek elől ebben a világban.
There would be nothing hidden from your eyes and ears.
Semmit sem lehet bizonyítani, nézd csak meg.
Nothing will stick. You watch.
Semmit sem lehet szakmaiatlanul végezni.
Nothing is handed to you professionally.
A gyűjtőről viszont szinte semmit sem lehet tudni….
However, almost nothing is known.
Sajnálatos módon semmit sem lehet tenni azért, hogy megállítsuk ezt a ciklust.
Regrettably, there is nothing that can be done to stop this cycle.
Példa nélkül semmit sem lehet helyesen tanulni vagy tanítani.”.
Without it nothing can be taught in a satisfactory manner.".
Semmit sem lehet szépen.
Can't have anything nice.
Semmit sem lehet tenni, doktor úr?
There is nothing that can be done, doctor?
Innen semmit sem lehet kivinni.
Nothing is taken out.
Semmit sem lehet nehezebben kézbe venni.
There is nothing more difficult to take in hand.
Bombává alakult és semmit sem lehet tenni vele.
It's turned into a bomb and there's nothing we can do about it.
Semmit sem lehet örökre eltemetni.
Nothing is buried forever anymore.
Ilyenkor semmit sem lehet.
Amikor állatokkal filmezünk embereket semmit sem lehet teljesen megjósolni.
When filming people with animals, nothing's entirely predictable.
Semmit sem lehet tenni remény
Nothing can not be done without hope
Észak-Koreában nagyjából semmit sem lehet tenni.
There is nothing that can be done about North Korea.
Results: 221, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English