TEJ VAN in English translation

• milk
• milk are
• milk is

Examples of using Tej van in Hungarian and their translations into English

a tetején habosított tej van.
with a topping of foamed milk.

méz és tej van a nyelved alatt, és ruháid illata,
honey and milk are under thy tongue

még akkor is, ha az anyától elegendő mennyiségű tej van, a gyermek rosszabbodik.
even with a sufficient amount of milk from the mother, the child begins to lose weight worse.

Hogy„méz és tej van nyelved alatt”, arra utal,
Honey and milk are under[her] tongue,” meaning that like honey

ha az anyában elegendő mennyiségű tej van, a csecsemő egyre súlyosabb lesz.
even with a sufficient amount of milk from the mother, the child begins to lose weight worse.

Vagy, hogy két gombnyomással a mobiltelefonján ellenőrizheti, mennyi tej van otthon a hűtőben, és ha kell, azon nyomban rendelhet
Or that you only need to touch two buttons on your mobile to see how much milk is in the fridge, and if you run low on milk,

méz és tej van a te nyelved alatt, és a te ruháidnak illatja, mint a Libánusnak illatja.
Honey and milk are under your tongue. The smell of your garments is like the smell of Lebanon.

Minden alkalommal, amikor a gyermeknek tej van, a test azt gondolja, hogy ezek a fehérjék káros betolakodók,
Every time the child has milk, the body thinks that these proteins are harmful invaders trying to kill you

Minden alkalommal, amikor a gyermeknek tej van, a test azt gondolja, hogy ezek a fehérjék káros betolakodók,
Every time the child has milk, the body thinks these proteins are harmful invaders

De ha azt mondja nekem, hogy ne igyak meg egy kávét,(amiben tej van) a fasírt után délidőben,
But, if He tells me not to have a cup of coffee with milk in it with my mincemeat and peas at lunchtime,

akkor nem költene 30 dollárt 3 üveg tej vásárlására, csak azért, mert sok tej van benne.
you will not spend $30 to buy 3 bottles of milk just because there is a lot of milk there.

Az életben maradáshoz tejre van szüksége, de a bikák nem táplálhatják.
He needs milk to survive but they can't feed him.

Tejre van szükségetek, nem szilárd ételre.
You will need milk, not solid food.

Olyan vagy, mint egy kisbaba, akinek tejre van szüksége, mert nem tud szilárd ételt enni.".
You're like a baby that needs milk because you can't handle solid food.

Mennyi tejre van szüksége.
How much milk you need.

Mert kifröccsent tej volt a padlón?
Cause you came home to some spilled milk on the floor?

Csak egy pohár tej volt, mandulával.
It was just that, a glass of milk, with almond.

Mennyi tejre van szüksége?
How much milk would he need?

Tejre van szükségetek, nem szilárd ételre.
You need milk, not solid food.

Tejre van szükségetek, nem szilárd ételre.
You need milk and not solid food.