UGYANAZT A DOLGOT in English translation

• same thing
• same stuff
• same job
• same things
• same object

Examples of using Ugyanazt a dolgot in Hungarian and their translations into English

De a tulajdonosok nagy része ugyanazt a dolgot kínálja.
But the main part of the owners offers about the same thing.

Tehát az osztó és a faktor ugyanazt a dolgot jelenti.
So a divisor and a factor are kind of the same thing.

Még azt mondják, jobb barátok vagyunk, ha ugyanazt a dolgot szeretjük.
You would think we would be better friends because we're big fans of the same thing.

Amelyeket történik az emberek ugyanazt a dolgot.
Which were done by people doing the same thing.

Nem mindenki motiválja ugyanazt a dolgot.
That not all people are motivated by the same thing.

De, az átmenet is jelenti, hogy nem kell tovább ugyanazt a dolgot.
But, the transition also means that we should not continue doing the same thing.

De a változás azt is jelenti, hogy nem csak folytatnunk kell ugyanazt a dolgot.
But, the change also means that we should not just keep doing the same thing.

Nem mindenki motiválja ugyanazt a dolgot.
Not everyone is motivated by the same thing.

Azt hiszem, hogy mindketten ugyanazt a dolgot keressük.
I think that we're both after the same thing.

Mi van, ha Ádám ugyanazt a dolgot?
What if Adam's doing the same thing?

Nem mindenki motiválja ugyanazt a dolgot.
Not everybody is motivated by the same thing.

A tüzelőanyag és az üzemanyag ugyanazt a dolgot jelenti.
Gasoline and petrol are the same thing.

Mi történik, ha ketten módosítják ugyanazt a dolgot?
What happens when two people make a change to the same thing?

És 5-ször megvette ugyanazt a dolgot.
And she bought a single item 5 times.

Azonban együtt vizsgálva ezeket észrevehetjük, hogy mind ugyanazt a dolgot célozzák meg.
However, taken together they are all aimed at the same thing.

Ha a kísérlet eredményei megfelelnek nekünk, megismételjük ugyanazt a dolgot, de a Mile ru küldéséhez nem adjuk meg a címet,
If the results of the experiment will suit us, we will repeat the same thing, but to send the card Mile ru, we will enter not the address,

hogy ugyanazt a dolgot hívjuk„almának”.
still we agree that the same object we call“an apple”.

A tanár készül mondani ugyanazt a dolgot minden nap gyakorlod a strukturált 26 póz azonos rutin mellett a két légzőgyakorlat.
The teacher is led to say the same things every day as you practice the 26 structured postures in the same routine with the two breathing exercises.

Ha beszélek Hozzátok, és ezerszer elismétlem ugyanazt a dolgot, ne szakítsatok félbe., hallgassatok végig!
If when we speak to you, we repeat the same things over and over again, do not interrupt us… listen to us!

Ő és én ugyanazt a dolgot akarjuk, elkötelezettek vagyunk erre az útra és…
She and I want the same things, we're committed to this journey, and… we just