VAN HOZZÁ in English translation

• it's
• he has
• it is
• is it
• he had
• it was
• has she got

Examples of using Van hozzá in Hungarian and their translations into English

Nem volt okom azt feltételezni, hogy köze van hozzá.
I had no reason to believe it was related.

Joga van hozzá, hogy tudja…».
He has the right to know…”.

Igen, jogom van hozzá, nem én lőttem le a kölyköt.
Yeah. It's my right. I didn't shoot the kid.

Jogod van hozzá. Nem.
No, it is not.

Szerinted köze van hozzá, hogy Slade átjött a portálon?
You think he had anything to do with Slade?

Miért, mi az? Túl korán van hozzá, srácok?
What, too early for you lads, is it?

Tudhattja hogy közünk van hozzá?
Does he know it was us?

Joga van hozzá, hogy itt lakjon.
He has a right to live here.

Ha a partnered szeretné leszorítani a melleit, joga van hozzá.
If your partner wants to bind their breasts, it's their right to.

De közöm van hozzá, mert dolgunk van,
Yeah, it is my business, because we have a job to do,

Egészségügyi ellátás: jogom van hozzá?
Health care: Is it a right?

Csak azt mondtam, hogy papa szerint"van hozzá szeme".
I only told you Pa said he had an eye.

Nos, joga van hozzá, Mel.
Well, he has a right, Mel.

Nem a„Gaia” szó az, de közel van hozzá.
It's not the word"Gaia" but it's close.

Közünk van hozzá, mert nem is telefonáltál, hanem puskáztál.
It is our business'cause you weren't on the phone, You were cheating.

neked mi közöd van hozzá?
what the hell business is it of yours?

Van hozzá limit, de sose lépte át eddig.
He has a limit, but he's never gone over it.

Ez bonyolultabb, ha személyes kötődése van hozzá.
It gets complicated when it's personal.

Az ország akarja tudni, és joga van hozzá.
The industry wants to know and it is entitled to know.

És joga van hozzá, hogy tévedjen.
He has the right to be wrong.