Examples of using Van-e in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Jogom van-e tájékoztatást vagy helyesbítést kérni a tárolt adataimmal kapcsolatban?
Közben ordítottuk, hogy van-e valaki a házban?
Kíváncsi vagyok, hogy van-e fogalmatok, miért öltözött mindenki így.
Van-e ökumenikus esküvő?
Gyakran gondolom, vajon van-e valamiféle elhatározás valahol a lényem mélyén?
Van-e elég erőforrásunk a világ növekvő népességének ellátására?
Jogom van-e tájékoztatást vagy helyesbítést kérni a tárolt adataimmal kapcsolatban?
Van-e kertjében mérgező növény, mely veszélyes lehet a kutyára?
Van-e ma bátorításra szükségünk?
Van-e jogom ahhoz, hogy abszolút engedelmességet követeljek bárkitől is, akárcsak saját magamtól is?
Arra gondoltam, vajon van-e bármilyen információja orvosi előkészítőkről Arizonában.
Szükség van-e drága berendezésekre?
Van-e még valami vagy csak kárörvendeni jöttél?
Van-e szabad akaratunk
Aztán megkérdeztem, hogy van-e valamit enni vagy inni;
Van-e valaha a kisállat megölte az embert vagy állatot?
Van-e utánkövetés a képzések után?
David… azt kérdezed, van-e valami közöm Kathryn meggyilkolásához?
Nem, megkérdezted, hogy van-e egy percem és nyilvánvaló, hogy nincs.
Kérdeztem, van-e itt valaki, de nem jött válasz, úgyhogy körülnéztem.
