DEVE CADERE in English translation

• must fall
• has to fall
• should fall
• it must land
• needs to fall

Examples of using Deve cadere in Italian and their translations into English

Deve cadere con la mia testa e non da solo.
It has to fall with my head and not by itself.

Qualcosa deve cadere dal cielo e finire dritto tra le nostre braccia.
Something's got to fall out of the sky and right into our lap.

Perché deve cadere, egregio Vassò?
Why should it fall down, my dear Vaso?

Deve cadere in modo che l'umanità possa sopravvivere e prosperare.
It must fall so that mankind can survive and prosper.

Pensate a come deve cadere.
Figure out how he should fall.

E potente. Per questo non deve cadere in mani sbagliate.
And powerful. Which is why we can't let it fall into the wrong hands.

Quando dai fortuna a qualcuno, deve cadere nel mare.
When you give a man luck, he must fall in the sea.

Per finire il livello la monetina deve cadere nel salvadanaio.
To finish the level, the coin must land on the piggy bank.

questa febbre terrorista deve cadere.
this terrorist fever has to recede.

Oh, noi abbiamo bisogno di stare insieme, nessuno deve cadere a pezzi.
Oh, we need to be together, no one needs falling apart.

perciò l'intero progetto deve cadere.
so the entire bill must fail.

Pensa che io, aspetterò un po', perché deve cadere in breve tempo.
Thinks I, I will wait awhile; he must be dropping in before long.

Come nel tennis, il servizio deve cadere nell'area diagonalmente opposta.
Like tennis, your serve has to land in the diagonal box.

E qualche testa deve cadere.
And somebody's head has to roll.

L'acqua deve cadere prima sulla parte anteriore del capo,
The water must fall first on the front of the head,

C'è una regola generale dicendo che Easter deve cadere la prima domenica in seguito a una luna piena di primavera.
There is a general rule saying that Easter has to fall on the first Sunday following a spring full moon.

Ma tutta l'ltalia su cui Roma poggia… deve cadere nelle tue mani come una goccia di sudore.
But this whole peninsula of Italy, upon which Rome stands, must fall in your hands like a drop of sweat.

la luce deve cadere sulla destra ed un po' essere anteriore con referenza a strumento di razmetochnomu.
light should fall on the right and a little in front in relation to razmetochnomu to the tool.

Se hai già un portafoglio di azioni a SBroker deve cadere per l'account di trading CFD,
If you already have a stock portfolio at SBroker has to fall for the CFD trading account,

tutta l'ltalia su cui Roma poggia… deve cadere nelle tue mani come una goccia di sudore.
upon which Rome stands, must fall in your hands.