Examples of using Difficile crescere in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve essere difficile crescere dei figli, di questi tempi.
Must be difficult raising children in the world of today.E' difficile crescere da diversi.
It's hard, growing up different.Dev'essere difficile crescere senza sapere che tuo padre ha ucciso tua madre.
Must be hard growing up without knowing. That your father killed your mother.E' difficile crescere un bambino senza un uomo in casa.
It's hard to raise a child without a man in the house.E' difficile crescere senza un padre.
It's hard to grow up without a father.Deve essere stato difficile crescere con una madre cosi.
Must have been tough, growing up with a mother like that.E' difficile crescere a Zombilandia.
It's tough growing up in Zombieland.Sapete quanto e' difficile crescere le orchidee?
Do you know how hard it is to grow orchids?È difficile crescere, vero? Tipico.
It's difficult growing up, isn't it? Typical.È difficile crescere, vero? Tipico?
Typical. It's difficult growing up, isn't it?Tipico. È difficile crescere, vero?
Typical. It's difficult growing up, isn't it?Tipico. È difficile crescere, vero?
It's difficult growing up, isn't it? Typical?Non è stato difficile crescere senza un padre?
So wasn't it hard growing up without a father?Povera Piper… Dev'essere difficile crescere sapendo che.
Poor Piper. It must be hard growing up with that knowledge.Immagino tu sappia… senza una madre. quant'è difficile crescere.
I guess you know without your mom. how hard it is to be growing up.Povera Piper… Dev'essere difficile crescere sapendo che.
It must be hard growing up with that knowledge. Poor Piper.non è affatto difficile crescere.
it's not that hard to grow up at all.Finalmente, qualcun altro capira' quanto e' difficile crescere una bambina.
Both laughing- Finally, someone else will understand how hard it is to raise a girl.So che e' difficile crescere.
I know about comin' up hard and all.Lo so quanto e' difficile crescere senza un papa.
I know how hard it is to grow up without a dad.
