DOCUMENTO PROGRAMMATICO in English translation

• policy paper
• policy document
• programmatic document
• program document
• programme document
• programmatico document
• programming document
• planning document

Examples of using Documento programmatico in Italian and their translations into English

Il documento programmatico precisa i diritti dei cittadini dell'UE in materia di libera circolazione
The policy paper clarifies EU citizens' rights to free movement

 Nel corso del 2009 Zambon ha riflesso la sua visione di"impresa integrale" anche in un documento programmatico che, sottoscritto dagli azionisti, Ã̈ stato condiviso con tutte le persone che lavorano in Zambon.
Over the course of 2009, Zambon reflected its"integral company" vision in a programmatic document which, signed by its shareholders, was shared with all of the individuals who work at Zambon;

Di presentare un documento programmatico su una nuova strategia nel settore chimico entro il 2000 e di riferire periodicamente al Consiglio sui progressi compiuti,
To submit the policy document outlining a new chemicals strategy at the latest by the end of the year 2000

Il mio gruppo sostiene il parere espresso dalla Commissione in un eccellente documento programmatico sulle nuove relazioni tra Unione europea
My group endorses the view put forward by the Commission in its excellent policy paper on the new relationship between the EU

approvato dal consiglio scientifico- il documento programmatico sullo sviluppo strategico dello stabilimento,
approved by the Scientific Council- the program document about strategic development of the establishment,

I primi a essere consapevoli di questo sono i governi africani stessi i quali, già nel documento programmatico del nuovo partenariato per lo sviluppo dell'Africa,
The first people to become aware of this were the African Governments themselves, which, already in the programme document for the New Partnership for Africa's Development,

Questo documento programmatico, inoltre, propone di trarre il massimo vantaggio dai programmi europei esistenti
Moreover, this policy document proposes to make the most of existing European programmes and initiatives in the fields of Education,

Nel gennaio 2008 è stato presentato il documento programmatico Imaginer les métropoles d'avenir("Immaginare la metropoli del futuro")14, che può fungere da incentivo per
In January 2008 a policy paper was presented"Imaginer les métropoles d'avenir"14 which can be an incentive for further promotion of these centres in France,

azione dettata da papa Francesco con Evangelii Gaudium, documento programmatico dove si invita, incoraggio
an action dictated by Pope Francis with Evangelii Gaudium, a programmatic document inviting, encouraging

Nel 1994, ad esempio, la Commissione non ha autorizzato l'elaborazione di un documento programmatico unico ed ha preteso che venissero stesi cosiddetti programmi per fondi multipli,
For instance, in 1994 the Commission did not permit a uniform programming document to be drawn up. Instead it insisted on what are called multi-fund programmes,

Nel gennaio 2008 è stato presentato il documento programmatico Imaginer les métropoles d'avenir9, che può essere il punto di partenza dell'ulteriore promozione di questi centri
In January 2008 a policy paper was presented"Imaginer les métropoles d'avenir"9 which can be the starting point for further promotion of these centres,

piccole e medie imprese, possono redigere un documento programmatico sulla sicurezza semplificato sulla base delle indicazioni di seguito riportate.
with particular regard to self-employed professionals, handicrafts and SMEs, may draft a simplified security policy document in the manner described below.

ha permesso di porre la firma su un documento programmatico per delineare le linee di intervento che i Comuni promotori attueranno nel corso del 2010.
the numerous attendees and lead to the signing of a programmatic document to outline what the fostering municipal departments will implement throughout 2010.

Nel gennaio 2008 questo processo si è tradotto nel documento programmatico Imaginer les métropoles d'avenir7, che sarà il punto di partenza dell'ulteriore promozione di questi centri
In January 2008 this process resulted in a policy paper"Imagine the metropoles of the future"7 which will be the starting point for further promotion of these centres,

Per il trasporto urbano il documento programmatico stabilisce un deciso passaggio verso auto
For urban transport planning document provides a decided shift to cleaner fuels

approfondirà tale analisi nei prossimi mesi in vista dell'elaborazione di un documento programmatico sulla televisione connessa.
will deepen this analysis in the coming months in view of a policy document on Connected TV.

la democratizzazione nei paesi terzi, né nel documento programmatico 2002-2004 relativo all'Iniziativa europea per la democrazia
democratisation in third countries, nor in the 2002-2004 programming document for the European Initiative for Democracy

Feith ha collaborato con Perle per coauthor un documento programmatico per Likud che ha raccomandato il governo israeliano di concludere il processo di pace di Oslo,
Feith collaborated with Perle to coauthor a policy paper for Likud that advised the Israeli government to end the Oslo peace process,

al Paese potrà essere chiesto di rivedere il proprio documento programmatico di bilancio per tenere conto delle osservazioni formulate dalla Commissione.
Growth Pact, the country may be requested to revise its budget planning document in order to take into account the Commission's observations.

è stato predisposto un documento programmatico sulla sicurezza custodito presso la sede.
we have written a policy document on this security which is kept be our society.