DOVREBBE ESSERE EVITATA in English translation

• should be avoided
• should be prevented

Examples of using Dovrebbe essere evitata in Italian and their translations into English

qualunque soluzione con essi incompatibile dovrebbe essere evitata.
that any solution moving away from them should be avoided.

che si incentri su componenti critici selezionati per i quali la dipendenza dell' industria europea da fornitori internazionali dovrebbe essere evitata, al fine di conseguire l' equilibrio ottimale tra indipendenza tecnologica,
concentrating on selected critical components, for which dependency of European industry on international suppliers should be avoided, in order to achieve the optimum balance between technological independence,

nei pressi dei sentieri dovrebbe essere evitata.
near the paths should be avoided.

con il rischio implicito in una richiesta di rati fica a quel momento a dodici Stati membri, dovrebbe essere evitata.
with the inherent risk of a request for ratification in 12 states at that stage, should be avoided.

Non sto dicendo che ApplicationCache debba essere evitato: è estremamente utile.
I'm not saying that ApplicationCache should be avoided, it's extremely useful.

Lo scadimento delle qualifiche deve essere evitato anche solo per ragioni di tutela del consumatore.
Qualification dumping should be prevented on consumer protection grounds alone.

In quanto incrementano la visibilità dell'operazione. Identità di copertura appariscenti devono essere evitate Finito.
Flamboyant cover identities should be avoided, as it increases operational visibility. Done.

Niente di meno del 50% deve essere evitato.
Anything less than 50% should be prevented.

Movimenti bruschi durante la degenza dovranno essere evitati.
Movement during the hospitalization should be avoided.

Durante le 6- 10 ore del trattamento dovranno essere evitati bagno e doccia.
During the 6 to 10 hour treatment period, showering or bathing should be avoided.

Quali prodotti devono esser evitati se il fegato gioca scherzetti?
What products should be avoided if the liver plays pranks?

Quali sbagli devono esser evitati?
What mistakes should be avoided?

Le gocce termiche affilate devono esser evitate- 20-22C abbastanza si avvicinerà.
Sharp temperature drops should be avoided- 20-22C quite will approach.

I bagni in serbatoi devono esser evitati- che il cane non ha sovraraffreddato.
Bathing in reservoirs should be avoided- that the dog did not overcool.

Le caramelle devono esser evitate, le bevande gassate,
Sweets should be avoided, carbonated drinks,

Le ombre troppo leggere, così come troppo scure devono esser evitate a"primavera".
Too light, as well as too dark shades should be avoided to"spring".

Immunosuppressants riducono l'efficacia(l'uso simultaneo deve esser evitato).
Immunosuppressants reduce effectiveness(simultaneous use should be avoided).

Inoltre, le violazioni del sistema di coagulazione di sangue devono esser evitate.
In addition, violations of the blood coagulation system should be avoided.

Quali stili e fiori devono esser evitati?
What styles and flowers should be avoided?

Quindi tali formulazioni devono esser evitate.
So such formulations should be avoided.