MOLTO CONSISTENTE in English translation

• very consistent
• very substantial
• very large
• very firm
• very significant
• very solid
• considerable
• was very high

Examples of using Molto consistente in Italian and their translations into English

Poiché le imposte rappresentano una parte molto consistente del prezzo di vendita dei prodotti energetici,
Because taxes constitute a very large portion of the selling price of energy products,

può essere molto consistente, una parte dell'energia di scarico passa sopra le tubazioni sotterranee
it can be very substantial, part of the discharge energy passes over any underground pipes

è molto consistente e si presta bene ai lunghi trasporti
it is very consistent and it's well suited to long journeys

Una parte molto consistente- e tuttora in crescita- dei rapporti transatlantici riguarda questioni di giustizia,
A very large- and growing- part of the transatlantic relationship is about issues of justice,

La polpa è molto consistente, croccante, succosa
The very firm flesh is crunchy,

Per uno di questi due produttori, nell'inchiesta originale le esportazioni verso la Comunità rappresentavano una percentuale molto consistente del fatturato complessivo.
For one of these two producers, exports to the Community represented a very substantial proportion of its total sales during the original investigation.

la discendenza sarà anche molto consistente.
the offspring is very consistent too.

Una quota molto consistente di oneri amministrativi sembra essere il risultato di attività amministrative inefficienti,
A very significant proportion of administrative burdens appear to be the result of inefficient public

Allestì un esercito molto consistente, all'incirca 70.000 uomini combattenti
He assembled a very large army, some 70,000 fighting men

queste relazioni vengano adottate, se non all'unanimità, condizione che sarebbe ideale, almeno da una maggioranza molto consistente.
if not unanimously- which would be ideal- then at least by a very substantial majority.

dolce, molto consistente e resistente alle manipolazioni;
sweet, very firm and resistant to handling;

Un altro svantaggio con smerigliatrici lama è che essi non sono molto consistente di rettifica.
Another disadvantage with blade grinders is that they are not very consistent in grinding.

La colla è molto consistente e resiste anche a molti lavaggi(fino ai 60° C).
The thermal glue is very solid and resists at many washings(uo to 60° C).

Fino a poco tempo fa, c'era un settore turistico molto consistente, fondata sulla natura,
Up till recently, there was a very large tourist industry,

La casa dispone anche di isolamento esterno, che fa una differenza molto consistente in inverno.
The house also has external insulation which makes a very substantial difference in winter.

Frutto tondo, uniforme, di colore rosso brillante, molto consistente, L.S. L… Peso medio 150-180 g.
Round fruit, uniform, bright red colour, very firm, I.S. I… Average weight 150-180 g.

campioni siano anche con la"porcellana Clark" molto consistente.
specimens are also with the"Clark porcelain" very consistent.

Una minaccia molto consistente a Hamas, che, in questo caso,
A considerable threat to Hamas,

Esiste un consenso scientifico molto consistente che indica che siamo in presenza di un preoccupante riscaldamento del sistema climatico.
A very solid scientific consensus indicates that we are presently witnessing a disturbing warming of the climatic system.

L'AEG Live aveva preteso un'assicurazione molto consistente sul cantante che la coprisse nell'eventualità
AEG Live wanted a very large insurance policy on Jackson to cover themselves