Examples of using Non volevo andare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché? Non volevo andare oggi, ma?
E io:"Bene, tanto non volevo andare al lavoro, domani.
Io non volevo andare all'osteria!
Non volevo andare a fare serata. Usciamo!
I didn't want to go out partying. Let's Per la cronaca, non volevo andare in quella scuola stupida dall'inzio.
Non volevo andare li', lo giuro.
I didn't intend to go over there, Non volevo andare. Non volevamo andare. .
We didn't want to go… I Ascolta, innanzitutto io non volevo andare lì dentro.
Look, I didn't want to go in there in the first place.Io non volevo andare a Babylon.
I didn't want to go Io non volevo andare indietro nel tempo.
I didn't want to go back in the first place.Ma non volevo andare in un posto pieno di turisti europei.
Ma hai già detto a Sean che non volevo andare con loro, no?
You already told Sean that I wanted to go off that, right?Non volevo andare nella vasca e mi ha colpito.
I wouldn't ride in the tub and he hit me.E io non volevo andare a dormire.
And I didn't want to go Non volevo andare al ballo con un secchione con l'apparecchio.
I didn wanna go to the prom with some geek in braces.Io non volevo andare in televisione.
I didn't mean to go on television.Non volevo andare via.
Io non volevo andare, volevo vedere Avatar.
I didn't wanna go. I wanted to see Avatar.Già, non volevo andare.
Yeah, I wasn't gonna go.
