PROCEDURE STANDARD in English translation

• standard procedures
• standard practice
• standard procedural
• standard procedure
• standardised procedures

Examples of using Procedure standard in Italian and their translations into English

devono essere controllati secondo le procedure standard.
should be monitored according to standard practice.

sulla rigorosa applicazione delle procedure standard, ha fatto sì
the strict application of standardised procedures; in doing so,

Esso stabilisce procedure standard per il suo funzionamento, affinché esso possa essere applicato in futuro in tutti i casi in cui un prodotto comprometta la salute umana, la salute degli animali
It sets standard procedures for its operation, so that it can be applied in future in all cases where a product endangers human health,

Il oggi proposto consentir di stabilire un insieme comune di procedure standard per la selezione dei candidati per il reinsediamento
The permanent proposed today will establish a common set of standard procedures for the selection of resettlement candidates

Le procedure standard comuni dovrebbero essere basate sulle precedenti esperienze e sugli attuali standard di reinsediamento degli Stati membri, in particolare sulle procedure operative standard per l'attuazione del programma di reinsediamento con la Turchia previsto nella dichiarazione UE-Turchia del 18 marzo 2016.
The common standard procedures should build on the existing resettlement experience and standards of the Member States, in particular the Standard Operating Procedures guiding the implementation of the resettlement scheme with Turkey set out in the EU-Turkey Statement of 18 March 2016.

ad aumentare la concorrenza evitando lo"shopping dei rating” e creando procedure standard per diffondere le informazioni.
increase competition by avoiding rating shopping and establish standard procedures for disseminating information.

quel che successe nell'appartamento di suo fratello Modest era stato del tutto incoerente con le procedure standard per una morte di colera.
what happened at his brother Modest's flat had been totally inconsistent with standard procedures for a death from cholera.

la rigorosa applicazione delle procedure standard, ha fatto sì che questa azienda superasse agevolmente tutti i livelli di certificazione ISO 9002.
the rigorous application of standard procedures has enabled the company to achieve IS0 9002 certification at all levels.

Le procedure standard prevedono il cambio delle gomme, il test delle luci e il rabbocco dei liquidi. Ma spesso si dimentica che il funzionamento continuo del lunotto termico,
While changing tyres, testing lights and refilling fluids are standard procedures, the battery is often overlooked- yet the continuous operation of windshield heaters, rear window defrosters, headlights

la valutazione di impatto ambientale condotta secondo procedure standard previste dal Ministero dell'Ambiente.
the environmental impact assessment conducted in accordance with standard procedures under the Ministry of Environment.

È necessario inglobare questo sistema di scambio rapido d'informazioni nel dispositivo della direttiva 95/53/CE e stabilire procedure standard per il suo funzionamento, affinché esso possa essere applicato in futuro in tutti i casi in cui un prodotto comprometta la salute umana, la salute degli animali
It is necessary to incorporate this rapid information exchange system into Directive 95/53/EC and set standard procedures for its operation, so that it can be applied in future in all cases where a product endangers human health,

L'onorevole Zemke ha sollevato la questione delle procedure standard in caso di calamità
Coming to the question by Mr Zemke on the issue of standard procedures in the event of disasters

Il servizio varia tra le autorità senza procedure standard, ma di solito comporta la raccolta
The service varies between authorities with no standard procedure, but it usually involves the collection

Occorre inoltre stabilire procedure standard per la raccolta di informazioni sul favoreggiamento della migrazione irregolare in una fase opportuna del processo di esame della domanda di asilo,
Moreover, standard procedures for gathering information about facilitation of irregular migration at an appropriate stage during the asylum determination process, in full respect of EU

valutando tutti gli aspetti relativi alla sicurezza e sviluppando procedure standard per i test di capacità delle pile a combustibile.
evaluating all safety aspects and developing standard procedures for performance testing of fuel cells.

appare oggi probabile che in un futuro non lontano si riescano a definire procedure standard da seguire per l'intero mondo del collezionismo museale e privato.
it appears to day probable that in the near future should be possible to define standard procedures to follow for the whole world of the museum and private collecting.

soprattutto l'implementazione di nuove procedure standard, internazionalmente riconosciute,
alsothe implementation of standard procedures, internationally accepted,

al fine di rafforzare la loro capacità di seguire le procedure standard internazionali del lavoro, compreso l'adempimento degli obblighi che gli Stati membri
to strengthen their capacity to follow international labour standards procedures, including the performance of the obligations Member States have under the ILO Constitution,

la valutazione di impatto ambientale condotta secondo procedure standard previste dal Ministero dell'Ambiente….
the environmental impact assessment conducted in accordance with standard procedures under the Ministry of….

il PAM potrebbero contribuire a costituire le banche dati necessarie, fornendo una guida tecnica ai paesi mediterranei secondo procedure standard adottate a livello di bacino nell' ambito del programma MED POL,
MAP could help establish the databases by giving guidance at the relevant technical level in the Mediterranean countries following the standard procedures that were adopted at basin level under the MEDPOL programme