Examples of using Programma speciale in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Di avviare necessità da non sottacere anche un programma speciale di incentivazione per le PMI operanti nel comparto.
To provide- it must not be forgotten- also La durata del programma speciale è di cinque anni a decorrere dal sessantesimo giorno successivo a quello dell'entrata in vigore del presente regolamento.
La durata del programma speciale è di cinque anni a decorrere dal sessantesimo giorno successivo a quello dell'entrata in vigore del presente regolamento.
utilizzando un programma speciale… ho gia' inserito… le coordinate per la sala operatoria di questo ospedale.
using my special programmer, I have the coordinates for the operating theatre at this hospital already entered.E' troppo funzionale per un programma speciale,- ma non e' veramente…- Ha grossi problemi ad ambientarsi in una scuola normale.
He's too high-functioning for a special-needs program, be he doesn't really-- he has real trouble fitting into a mainstream school.Nell'ottobre 1996 la Commissione ha deciso di avviare la procedura nei confronti del programma speciale di garanzie del Land Sassonia-Anhalt 1994-1995 a favore delle imprese in difficoltà.
In October the Commission decided to initiate proceedings in respect of a special programme ofguarantees operated by the Land of Saxony-Anhalt in 1994-95 for firms in difficulty.Ma è possibile passare attraverso questa procedura a spese del programma speciale dello stato, per questo sono necessari diversi passaggi.
But it is possible to undergo this procedure at A causa del programma speciale per questa settimana, chiediamo ai 15-17enni, agli adulti con
Because of the special program for this week, we ask 15-17 year-olds,I vincitori saranno definiti dal generatore di programma speciale di una scelta occasionale tra correttamente risposto tutte le domande di un quiz.
Winners will be defined by the special program generator of a casual choice among correctly answered all questions of a quiz.Il primo ha lanciato un programma speciale per la prevenzione dell'HIV,
The first launched a unique programme for HIV prevention,per mezzo del programma speciale può montare il film intero di due su Lei.
by means of the special program you can mount Stiamo preparando un programma speciale per i/le migliori blogger che parleranno di noi!
We're working on a special program for the best bloggers who want to spread the word about MakeTank!Ecco perché stiamo lavorando ad un programma speciale per massimizzare l'impatto dei nostri sforzi congiunti.
That́s why we work on a special program to maximize the impact of our joint efforts.È un programma speciale per il computer.
It's a specially programmed computer.La Commissione propone d'altra parte di destinare 100 milioni di euro all'attuazione nel 1999 del programma speciale di sostegno alla pace
Oggi gli zoologi russi stanno cercando, seguendo un programma speciale, di reintrodurlo nella regione.
Today Russian zoologists are trying to reintroduce leopards to the region under a special program.dell'energia solare e geotermica e programma speciale per i DOM/TOM e la Corsica.
solar, geothermal and a special programme for the DOM/TOM and Corsica.La Commissione propone inoltre di destinare 100 milioni di ECU all'attuazione, nel 1999, del programma speciale di sostegno alla pace
La mia relazione verte sulla comunicazione della Commissione al Consiglio su un programma speciale per i paesi dell'Africa subsahariana particolarmente indebitati.
Fitzgerald report concerns the communication from the Commission to the Council on the establishment of a special programme to aid highlyindebted countries Situate lungo la frontiera hanno beneficiato fino al 2003 di un programma speciale, volto a favorire la pace e la riconciliazione.
Northern Ireland and the counties on the border 
